Translation for "that conjured" to spanish

That conjured

• que conjuro
• que evocaba

Translation examples

que conjuro

- There have been massive armed attacks on the Serbian villages of Slovinj, Matinee, Orahovac, Conjure, Brivojce and Gornja Brnjica, as well as on the villages in the vicinity of Kosovska Kamenica, Grmcar, Magila and Ajvalija and all villages in the Istok-Klina region.
- Se han realizado ataques armados en masa contra las aldeas serbias de Slovinj, Matinee, Orahovac, Conjure, Brivojce y Gornja Brnjica y las aldeas que se encuentran en las cercanías de Kosovska Kamenica, Grmcar, Magila y Ajvalija, y todas las aldeas de la región de Istok-Klina;

The emotion that conjures up.
La emoción que conjura.

With a spell that conjures the missing element.
Con un hechizo que conjure el elemento que falta.

Or we can find the child that conjured the Horseman and vanquish it.
O podemos encontrar al niño que conjuró al jinete y derrotarle.

it had been a conjuration.
había sido un conjuro.

To conjure with, perhaps.
Para hacer conjuros, quizás.

A-conjuring Summer in!
inmersos en conjuros del verano,

He conjured up a smile.
Él conjuró una sonrisa.

“You be the conjure-woman?”
—Y usted es la señora de los conjuros, ¿no?

Maleficia, death conjuring.
Maleficia, conjuros de muerte.

Exorcism, conjuration, magic.
Exorcismo, conjuro, magia.

All was ideology and imagery and conjuring.
Todo era ideología e imaginería y conjuros.

que evocaba

It conjured up such romantic images.
Evocaba unas imágenes tan románticas...

The basement conjured labyrinths beneath the Wolfsschanze.
El sótano evocaba los laberintos subterráneos de la Guarida del Lobo.

Money matters promptly conjured up her picture.
Cualquier asunto de dinero se la evocaba enseguida.

The music was sweet and haunting and conjured memories that were strong and true.
La música era dulce y evocaba recuerdos marcados y verdaderos.

An idea . But memory, once invoked, conjured all too potently the real presence.
Una idea...» Pero el recuerdo evocaba con fuerza la presencia verdadera.

The word conjured up images of the Spanish Inquisition, of torture, the whip and the rack.
La palabra evocaba recuerdos de la Inquisición Española, de tortura, del látigo y el potro—.