Translation for "than defend" to spanish

Than defend

• que defender
• de defender

Translation examples

que defender

The company's strategy was to find a board member with financial markets expertise who could contribute to the company and defend the business, rather than defend the interests of one or another group of shareholders.
La idea de la sociedad era encontrar para formar parte del consejo a una persona con experiencia en los mercados financieros que pudiera aportar una contribución a la empresa y defender las actividades comerciales en lugar de defender los intereses de uno u otro grupo de accionistas.

There is no holier work... than defending Western Christian values... against Eastern Bolshevism.
No existe tarea más sagrada que defender los valores cristianos de Occidente. Contra los bolcheviques orientales.

What could be more important than defending this station? That is not for us to decide.
¿ Qué tiene más importancia que defender esta estación?

These wretches have done nothing more than defend their land and their homes.
Estos pobres Desventurados no han hecho más que defender su tierra y sus casas.

They didn't expect to hold for long,” Colonel Wa went on. “They planned to run away, rather than defend to the last as we expected.
No contaban con defender sus posiciones durante mucho tiempo —prosiguió el coronel Wa—. Tenían planes de huir en vez de defender sus emplazamientos hasta el final, como suponíamos.

“You could have the best laser system ever made on the ground, but it won't do much more than defend New Mexico .”
—preguntó secamente Allen —. Podrán tener el mejor sistema láser en tierra que se haya construido en la historia, pero no logrará mucho más que defender Nuevo México.

de defender

other than defending numerous accusations of infidelity.
además de defender las diversas acusaciones de infidelidad.

Rather than defending a country like that... I'd give my life to protect someone I love
En lugar de defender a un país así... prefiero dar mi vida para proteger a alguien a quien amo.

And her bitch of a mother, rather than defend her daughter, rather than put a stop to all of it, would bring her to bed immediately, infuriated at seeing her be so stupid.
Y la madre, esa guarra, en vez de defender a su hija, en vez de impedir eso, la mandaba a la cama ipso facto, furibunda ante tanta estupidez.