Translation for "telling story" to spanish

Telling story

• contando la historia
• contando una historia
• narracion de historias
• la narraci贸n de historias

Translation examples

contando la historia

‘Telling stories out of class again, Harrison?’ Victoria, the pictures editor, is leaning against the doorframe, arms folded across her chest.
—¿Otra vez contando viejas historias fuera de clase, Harrison? Victoria, la editora de imágenes, está apoyada en el marco de la puerta y tiene los brazos cruzados.

The language is Amharic, and quite impenetrable by me, but I can hear when they are just making conversation and when they are telling stories, because they have two voices.
Su idioma es el amárico, totalmente impenetrable para mí, pero me doy cuenta de cuándo están conversando y cuándo están contando alguna historia porque cambian de voz.

Pin feels a mixture of attraction and repulsion for him, so thin, with that perpetual cold of his, forever telling stories about girls he has tricked into going out into the fields and then had there, or about the new complicated weapons issued to the Black
Pin siente por él una atracción mezclada de repulsión, tan grácil y siempre resfriado, contando siempre historias de muchachitas cogidas a traición por el pelo y tumbadas en la hierba, o historias de las armas nuevas y complicadas que posee la brigada negra.

narracion de historias

All tales tell stories of young men who acquire, in the course of an initiation, the language of animals.
Todas las narraciones relatan historias de jóvenes que adquieren, en el transcurso de la iniciación, el lenguaje de los animales.