Translation examples
During 2008 - 532 events/materials, including 145 TV shows, 105 radio interviews and 282 press releases;
b) En 2008: 532 actos y/o difusión de materiales de información, incluidos 145 programas de televisión, 105 entrevistas de radio y 282 comunicados de prensa;
During 2009 - 519 events/materials, of which: 138 TV shows, 116 on the radio and 249 press releases.
c) En 2009: 519 actos y/o difusión de materiales de información, incluidos 138 programas de televisión, 116 programas de radio y 249 comunicados de prensa.
During 2007 - 545 events/materials, of which - 164 TV shows, 149 radio interviews and 239 press releases;
a) En 2007: 545 actos y/o difusión de materiales de información, incluidos 164 programas de televisión, 149 entrevistas de radio y 239 comunicados de prensa;
In a number of magazines, newspapers and television shows, the alleged intellectual, social and character deficits of the Muslim population were discussed in a generalized fashion.
En revistas, periódicos y programas de televisión se debatieron de forma generalizada las supuestas deficiencias intelectuales, sociales y de carácter de la población musulmana.
Results are discussed locally and are also presented in newspapers and television shows.
Los resultados se discuten en el ámbito local y también se presentan en periódicos y programas de televisión.
6.1.5 Number of events, press articles, TV shows featuring UNHCR Goodwill Ambassadors speaking on behalf of refugees.
Número de actos, artículos de prensa, programas de televisión en que los embajadores de buena voluntad del ACNUR hablan en nombre de los refugiados.
The council had begun to campaign against television shows, advertisements and computer software which encouraged violence.
El Consejo ha iniciado una campaña contra todo programa de televisión, anuncio publicitario o programa informático que aliente la violencia.
High speeds are encouraged in advertisements and TV shows.
Se fomenta la velocidad en publicidades y en programas de televisión.
was the sirens’ prophecy & long-range proposal. TV shows about TV shows.
fue la profecía & proposición a largo plazo de las sirenas, programas de televisión sobre los programas de televisión.
They did a television show on it....
Hicieron un programa de televisión sobre ello.
'Weren't you on that TV show?'
—¿No salió en ese programa de televisión?
The one that television show is based on.
El programa de televisión que se basa en ella.
I was working a TV show.
Trabajé en un programa de televisión.
They liked the same television shows.
Les gustaban los mismos programas de televisión.
Hmmm. That could be a TV show.
Humm. Suena a programa de televisión.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test