Translation for "telescopic" to spanish

Telescopic

adjective

• telescópico
• de catalejo

Translation examples

telescópico adjective

Examples are the telescopic protection baton, the taser and the flashball.
Cabe mencionar por ejemplo las porras telescópicas, las pistolas de pulsos eléctricos o las pistolas de tipo flash-ball (pistolas que disparan pelotas de goma).

(b) Silencers and telescopic sights which are affixed to firearms. Article 4:
b) Silenciadores o amortiguadores de estampido, y miras telescópicas de las que se montan sobre armas de fuego.

Telescope tube structure and mirror thermal control unit
Estructura de tubos telescópicos y unidad de control térmico del espejo.

I told him I needed 20,000 Sudanese pounds, a foldable G-3 rifle and a telescope.
Le informé que necesitaba 20.000 libras y un fusil G3 sin retroceso y con mira telescópica.

2. Possession of telescopic sights
2. Tenencia de miras telescópicas de las que se montan sobre armas de fuego

20 7,62 mm M/75-Telescope rifles, 200 repeaters,
20 fusiles M-75 calibre 7,62 mm con mira telescópica;

We went together to the building and I handed them the telescope.
Fuimos todos hasta el edificio y les mostré la mira telescópica.

I then focused the lens of the telescope and told them that this was the target.
Ajusté la mira telescópica y les mostré el blanco a los inspectores.

With a telescopic lens.
Con un lente telescópico.

Maybe a telescopic tripod.
Quizá un trípode telescópico.

We have some special telescopic cameras.
Tenemos cámaras telescópicas.

- This is telescopic?
- ¿Esto es telescópico?

The telescopic sight.
La mira telescopica.

It comes complete with telescopic sight.
Viene con mira telescópica.

And the telescopic truncheon?
? Y la porra telescópica?

It's on telescopic...things.
Tiene... cosas telescópicas.

directional mike, telescopic zoom.
Micro direccional, zoom telescópico.

I thought so. lt's telescopic.
Lo sospechaba. Es telescópico.

No telescopic sights.
No tenían mira telescópica.

This was a telescoping access.
Esto era un acceso telescópico.

Not with a telescopic sight.
Con mira telescópica, no.

The candlesticks can be telescopic.
Los candelabros pueden ser telescópicos.

Do we call it a telescopic sight?
¿Lo llamamos mira telescópica?

Plus it's got a telescopic sight.
Y además tiene mira telescópica.

At that distance, and with a telescopic sight, it was child’s play.
A esa distancia, y con un visor telescópico, era un juego.

de catalejo adjective

It is just that magnificent telescope.
—Por este magnífico catalejo.

Tom seized a telescope.
Tom tomó un catalejo.

Blouse lowered his telescope.
Blusa bajó su catalejo.

He took the telescope again.
Tomó el catalejo otra vez.

He almost dropped the telescope.
Casi se le cayó el catalejo.

Cutter looked through his telescope.
Cutter miró por su catalejo.

Sharpe gave the telescope to Harris.
Sharpe le dio el catalejo a Harris.

Perkins served as a telescope rest.
Perkins le sirvió de apoyo para el catalejo.

Crosby snatched back the telescope.
Crosby le arrebató de nuevo el catalejo.

He borrowed Carnes’s telescope.
—Tomó prestado el catalejo de Carnes—.