Translation for "telephoner" to spanish

Telephoner

• telefonista

Translation examples

telefonista

(b) General temporary assistance ($192,900) for secretaries, messengers, library assistants and telephone operators to supplement the regular staff;
b) Personal supernumerario en general (192.900 dólares) para secretarios, mensajeros, asistentes de biblioteca y telefonistas para suplementar el personal permanente;

Provision of telephone operator services
Provisión de servicios de telefonistas

1 = Administrative work: secretary, rate collector, editor, accountant, receptionist, administrative copyist, telephone operator, messenger
1 = trabajo administrativo: secretaria, recepcionista, redactor/a, contador, ujier, expedidor administrativo, telefonista, mensajero/a

A telephone operator is available at the Delegates' Lounge tele-phone console to assist delegates in placing long-distance calls.
Para hacer llamadas telefónicas de larga distancia, los delegados pueden solicitar la ayuda del telefonista que atiende la central telefónica del Salón de Delegados.

One witness reported that, in 1993, a telephone operator warned a person not to call abroad because the lines were bugged.
Un testigo relató que, en 1993, un telefonista advirtió a una persona que no llamara al extranjero porque las líneas estaban intervenidas.

Provision of office support personnel such as messengers, manual labour, telephone operators, receptionists and nurse
Provisión de personal de apoyo de oficina, como mensajeros, operarios, telefonistas, recepcionistas y enfermeros

(a) Administrative and transport services (telephone operator, mail, travel assistants, receptionists, drivers, etc.);
a) Servicios administrativos y de transporte (telefonistas, correo, auxiliares de viaje, recepcionistas, conductores, etc.);

What am I, a telephone operator?
¿Me ha tomado por una telefonista?

- The personnel is all male, including the telephone girl.
Personal solo masculino, incluída la telefonista.

No reason. And you were a telephone operator?
Por nada. ¿Así que antes eras telefonista?

I'm a trained shorthand typist, nurse and telephone operator.
Taquimecanógrafa, enfermera y telefonista.

I worked as a telephone operator in Zerbst.
Trabajé de telefonista en Zerbst.

There's a telephone call for you. Operator says very important.
La telefonista dice que es muy importante.

Chambermaids, housekeepers, porters, receptionists, bellboys, telephone operators...
Mucamas, amas de llaves, porteros, recepcionistas, botones, telefonistas...

I was a telephone operator at Galeries Lafayette.
Telefonista en las Galerías Lafayette.

What as? A telephone girl? A stenographer, a waitress?
¿Para terminar de telefonista o camarera?

You`re turning God into a telephone operator.
Utilizas a Dios como si fuera un telefonista.

My telephone operators are all blind.
Mis telefonistas son todos ciegos.

Worked as a telephone operator.
Allí trabajaba como telefonista.

The new telephone operator at the hotel.
La nueva telefonista del hotel.

He walked through the lobby to the telephone operator’s desk.
Por el hall fue al escritorio de la telefonista.

Presteign turned to his telephone operator.
Presteign se volvió hacia su telefonista.

said the unseen Canadian telephone operator.
—dijo la voz de la telefonista canadiense.

Hadassah worked as a telephone operator in the same ministry.
Hadasa es telefonista en ese mismo Ministerio.

She heard the operator’s voice in the telephone receiver.
Oyó la voz de la telefonista en el auricular.

The receptionist doubled as telephone operator in this block.
En esta manzana, la recepcionista hacía también las veces de telefonista.