Translation for "tauntingly" to spanish

Tauntingly

• burlonamente

Translation examples

burlonamente

He grinned tauntingly at me;
Él me sonrió burlonamente;

laughed Adam, tauntingly.
Adán se echó a reír burlonamente.

And these would not tauntingly hold their fire.
Y estas no pasarían a su lado burlonamente sin disparar.

Instead I grinned at her, tauntingly. “What about Fredo?”
Lo que hice fue sonreír burlonamente. —¿Y Fredo?

At almost the same instant, the mask smiled tauntingly.
Casi en el mismo instante la máscara le sonrió burlonamente.

Its voice, when it answered, was tauntingly similar to Galiana’s.
Su voz, cuando respondió, era burlonamente parecida a la de Galiana.

Major Sanderson smiled tauntingly and wrote “Dunbar” on his pad.
El comandante Sanderson sonrió burlonamente y anotó «Dunbar» en el cuaderno.

Says smoothly, calmly, tauntingly, “Me maravilla que todavía estoy vivo.”
– Me maravilla que todavía esté vivo -dice serena, suave, burlonamente.