Translation for "tasted blood" to spanish

Tasted blood

• sangre probada
• probado la sangre

Translation examples

probado la sangre

They had tasted blood with Philistos;
Los siracusanos ya habían probado la sangre de Filistos;

Bhola has become a tiger that has tasted blood.
Bhola es como uno de esos tigres que han probado la sangre.

They have not yet tasted blood, but they were not made for us.
No han probado la sangre todavía, pero no las han puesto para nosotros.

I have not tasted blood in twenty-eight falans,
No he probado la sangre por veintiocho falans —aclaró—;

It's not safe in the rooms-that cat has tasted blood.
—Es peligroso entrar en las habitaciones. Ese gato ha probado la sangre.

Yet he, like an animal that has tasted blood, wanted no other diet.
Pero él, como un animal que ha probado la sangre, no quería otro tipo de alimento.

The hollow had tasted blood, and just left a meal half-finished behind us.
El hueco había probado la sangre y había dejado una comida a medias para seguirnos.

"You'll be back, Harry - you've tasted blood now and you'll be back.
—Volverás, Harry —dijo con su ansiosa y obscena risa—. Ya has probado la sangre y volverás.

“As is our tradition, the sacred blade must not be sheathed again until it has tasted blood.”
Tal como señala nuestra tradición, la sagrada hoja no puede envainarse de nuevo hasta que haya probado la sangre.