Translation for "taped together" to spanish

Taped together

• pegados juntos
• pegadas con cinta adhesiva

Translation examples

pegados juntos

All duct-Taped together. You guys got a couple minutes?
Es como cuatro bates de beisbol todos pegados juntos.

pegadas con cinta adhesiva

My Salinger paperbacks were falling apart, their pages yellow and crumbling, their covers taped together.
Mis ejemplares de las obras de Salinger se estaban deteriorando: las páginas amarilleaban y se habían desgastado y las tapas estaban pegadas con cinta adhesiva.

What was noteworthy to Bosch was that the map he had taped together stretched across two counties, Stanislaus to the south and San Joaquin to the north.
Lo que a Bosch le llamaba la atención era que el mapa pegado con cinta adhesiva se extendía por dos condados: el de Stanislaus al sur y el de San Joaquín al norte.

The grimy glass counters, half of them cracked and taped together, were filled with card decks and wands and phony coins and dusty boxes of magic tricks.
Los mugrientos mostradores de cristal -la mitad de ellos rotos y pegados con cinta adhesiva- estaban llenos de barajas y varitas mágicas, monedas falsas y cajas polvorientas de trucos de magia.

On the dock, three blemmyae crouched over a large object that looked like two scuba tanks duct-taped together, the cracks stuffed with wads of putty and lots of wires.
En el muelle, tres blemias se hallaban agachados junto a un objeto grande que parecían dos bombonas de oxígeno pegadas con cinta adhesiva, con las rendijas llenas de pegotes de masilla y montones de cables.