Translation for "talked at" to spanish

Talked at

• hablado en

Translation examples

hablado en

There has been some talk of debt.
Se ha hablado de la deuda.

There has been much talk about rights.
Se ha hablado mucho de derechos.

We talked of priorities this morning.
Esta mañana hemos hablado de las prioridades.

We have already talked about that subject enough.
Ya hemos hablado mucho de ello.

There has been much talk about it.
Se ha hablado mucho al respecto.

We have done sufficient talking already.
Ya hemos hablado lo suficiente.

There has been enough talk.
Ya se ha hablado suficiente.

I suppose we could have talked at the cemetery, but I don't like doing business among the dead.
Podríamos haber hablado en el cementerio pero no me gusta hacer negocios entre los muertos.

Say we have here two men who have talked at length, face to face with the fellow.
Di Que tenemos aquí dos hombres que han hablado en profundidad, cara a cara con el individuo. Tomemos una encuesta de Gallup.

You and I weren't even talking at the time.
Tu y yo no hemos hablado en todo este tiempo.

We've thrown all this medical talk at you and outlined worst-case scenarios, which has probably scared you half to death.
Le hemos hablado en términos médicos y le planteamos panoramas negros, lo cual pudo darle el susto de su vida.

He has not talked at all today.
No ha hablado en todo el día.

We could've talked at the airport.
Pudimos haber hablado en el aeropuerto.

We could have talked at home, Chief Inspector.
Podríamos haber hablado en casa, Inspector Jefe.

We'll bring you back after you talk at our report.
Te devolveremos despúes de que hayas hablado en nuestro informe.

Have you not talked at all? Nope.
¿No has hablado en absoluto?

We talked about it. We talked about it all. Everything.
—Lo hemos hablado. Hemos hablado de todo, de todo.

Falco and I talked, simply talked.
Falco y yo hemos hablado, solo hemos hablado.

Have you talked to reporters about this?” “I talked to one.”
¿Ha hablado con periodistas de esto? – He hablado con una.

Clemency had talked to me (or had I talked to her?).
Clemencia había hablado conmigo, ¿no había hablado yo con ella?

“So, he’s been talking to you—talking to you a lot, hasn’t he?”
—Así que te ha hablado, te ha hablado mucho, ¿verdad?