Translation for "talk quietly" to spanish

Talk quietly

• habla suave
• hablar en voz baja
• habla en voz baja

Translation examples

hablar en voz baja

Lewis met him, and they talked quietly.
Lewis le saludó y empezaron a hablar en voz baja.

The MPs will be along, so I will have to talk quietly. Tell me,
Los policías militares nos acompañarán, así que tendré que hablar en voz baja.

As he takes his seat, hears the priest and the girl talking quietly.
Al sentarse, oye hablar en voz baja a la muchacha y al sacerdote.

The cactus aeronaut and the human warrior often talked quietly at the edge of the room.
El aeronauta cacto y el guerrero humano solían hablar en voz baja en una esquina de la habitación.

Two guardians escorted me to the commons and talked quietly with each other along the way.
Dos guardias me escoltaron a la cafetería sin dejar de hablar en voz baja durante todo el trayecto.

The boys began to talk quietly, so as not to disturb the girls, who were still sleeping peacefully.
Los niños se pusieron a hablar en voz baja para no despertar a las muchachas, que aún dormían apaciblemente.

Kyunghee nodded. “You have to talk quietly,” she said, continuing to pat Sunja on the back.
Kyunghee asintió. —Tienes que hablar en voz baja —le dijo su esposa, acariciando la espalda de Sunja—.

habla en voz baja

Cal talked quietly into a small field radio.
Cal habló en voz baja por una pequeña radio de campaña.

He talked quietly for two or three minutes, then hung up.
Habló en voz baja un par de minutos y luego colgó.