Translation for "taking oath" to spanish

Taking oath

• prestar juramento
• tomar juramento

Translation examples

prestar juramento

465. Article 189 of the Code of Criminal Procedure provides that the accused person shall in no way be made to take oath or be compelled or induced to give responses or make certain statements.
465. El artículo 189 del Código de Procedimiento Penal dispone que no se obligará de ningún modo al acusado a prestar juramento ni se lo inducirá a responder o hacer determinadas declaraciones.

He may not be made to take oath, nor be subjected to any coercive measures ...".
El acusado no será obligado a prestar juramento y no se utilizarán medidas coercitivas".

So even now, under a potted palm with silver fronds, a youth making a solemn avowal held another youth by that part where early Hebrews placed their hands when taking oaths, for it represented Jahveh.
Así, todavía ahora, bajo una palmera en maceta con frondas plateadas, un joven que hacía una solemne declaración tenía cogido a otro joven de aquella parte donde los primitivos hebreos ponían la mano al prestar juramento, porque representaba a Yahvé.

tomar juramento

Take oath that you and Raja are not husband wife any more
Tomar juramento que usted y Raja no son casado ....

Take oath on the sacred relationship of a wife husband
Tomar juramento sobre lo sagrado relación de una esposa y marido