Translation for "take it that" to spanish

Take it that

• t贸malo as铆
• considerar que

Translation examples

considerar que

May I take it that the Conference ...
¿Puedo considerar que la Conferencia...

4. To take account of local particularities;
Considerar las particularidades locales.

“I’ll take that as a no.”
—Lo voy a considerar un no.

‘I’ll take that as a compliment.’
—Lo consideraré un cumplido.

One has to take so many things into consideration.
Hay que considerar tantas cosas…

He sits down, taking stock of his situation.
Se sienta, para considerar la situación.

`But one has to take their feelings into account,' she said.
Pero hay que considerar los sentimientos de los chicos.

Let him take her as a little unhinged by bereavement;
Que él la considerara trastornada por la aflicción;

"I'll take that response as a yes and lay it out for you.
—Consideraré esta respuesta un sí. Yo te explicaré

“Can I take that as a promise, Prof?”
—¿Puedo considerar esto como una promesa, profesor?