Translation for "take from us" to spanish

Take from us

• tomar de nosotros
• quitarnos

Translation examples

tomar de nosotros

If he finds us unworthy, he may take from us... our crops, our homes, our family.
Si nos encuentra indignos, tomará de nosotros nuestras cosechas, nuestras casas, nuestras familias.

100% of what he's trying to take from us exists digitally on servers in this house.
Todo lo que intenta tomar de nosotros existe digitalmente en los servidores en esta casa.

"Use what I've given you to take from them "what they want to take from us.
Usa lo que te he dado para tomar de ellos... lo que ellos quieren tomar de nosotros.

It is. Look, we need to start taking from Cliff what he's trying to take from us.
Tenemos que empezar tomando de Cliff... lo que él intenta tomar de nosotros.

quitarnos

But there wasn’t anything that anyone would want to take from us.
Y no teníamos nada que nadie pudiera querer quitarnos.