Translation for "tadpoles" to spanish

Tadpoles

noun

• renacuajo

Translation examples

renacuajo noun

Two classes of these high-affinity binding reagents are currently used: aptamers and tadpoles.
Actualmente se utilizan dos clases de estos reactivos ligantes de alta afinidad: los aptámeros y los renacuajos.

Mean length of unexposed tadpoles was significantly larger (P < 0.01) than the mean length of tadpoles exposed to 0.132 mg/L endosulfan.
La longitud media de los renacuajos no expuestos fue considerablemente mayor (P < 0,01) que la longitud media de los renacuajos expuestos a 0,132 mg/L de endosulfán.

decreased mean length of tadpoles exposed to the chemical, and failing to metamorphose
Disminución de la longitud media de los renacuajos expuestos al producto químico, y ausencia de metamorfosis

At a concentration of 500 μg/L paraquat adversely affects frog tadpoles. (PAN Asia-Pacific 2010, EU 2003)
En una concentración de 500 μg/l, el paraquat provoca efectos adversos en renacuajos de rana. (PAN para Asia y el Pacífico 2010, UE 2003)

Relative to controls, endosulfan-treated tadpoles had impaired development and failed to metamorphose.
En comparación con el grupo de control, los renacuajos tratados con endosulfán mostraron trastornos en su desarrollo y no sufrieron metamorfosis.

Tadpoles are comprised of a protein head with a DNA (oligonucleotide) tail.
Los renacuajos están compuestos por una cabeza de proteína con una cola de ADN (oligonucleótido).

Listen carefully, tadpoles.
Escuchadme bien, renacuajos.

The "Tadpole Song?
¿La canción "Renacuajo "?

My little tadpoles.
Mis pequeños renacuajos.

It's a tadpole.
- Es un renacuajo.

Full of tadpoles.
Llenas de renacuajos.

Where's Tadpole?
¿Dónde está el renacuajo?

A tadpole, right?
Un renacuajo ¿no?

What's up, tadpoles?
¿Qué tal, renacuajos?

Frog or tadpole?
¿Rana o renacuajo?

What's that, Tadpole?
¿Qué pasa, renacuajo?

'The Tadpole Angel, the Tadpole Angel,' the chorus replied, their picks lifting on the first Tadpole Angel and coming down on the second.
—El Ángel Renacuajo, el Ángel Renacuajo, —contestó el coro, y todos alzaron los picos en el primer Ángel Renacuajo y los bajaron en el segundo.

‘A teeny weeny tadpole!’
¡Un renacuajo chiquitito!».

And the egg hatched a tadpole?
–¿Y del huevo salió un renacuajo?

They were black as tadpoles.
Eran negros y pequeños como renacuajos.

In this ocean, a tadpole.
Un simple renacuajo en aquel océano.

No alcohol for you, little tadpole!
¡Ni gota de alcohol para ti, renacuajo!

So. A Dolphin and a Tadpole.
—Muy bien. Así que un Delfín y un Renacuajo.

He looked much like a tadpole to her.
A ella le parecía un renacuajo…

In medical books sperm cells are described as tadpoles, so let’s set those tadpoles a-swimming.
En los libros de medicina los espermatozoides vienen descritos como renacuajos, por lo que dejad que estos renacuajos se den un baño.

Jabba resembled a giant tadpole.
Jabba parecía un gigantesco renacuajo.