Translation for "tabular format" to spanish

Tabular format

• formato tabular

Translation examples

formato tabular

The Database was multilingual and multiscriptual and stored names of countries, capitals and major cities, displaying the data through a map interface and in tabular format.
La base de datos, que es multilingüe y recoge diversas escrituras, recopila los nombres de cada país, así como de las capitales y las ciudades principales y muestra los datos a través de una interfaz de mapa, así como en formato tabular.

In addition, in its submission to the secretariat, a Party (Japan) noted the importance of clarifying what information on financial support and transfer of technology ought to be included in communications and of using tabular format for the provision of information to enhance comparability.
Además, una Parte (Japón) en su comunicación a la secretaría señaló la importancia de esclarecer qué información sobre apoyo financiero y transferencia de tecnología debe incluirse en las comunicaciones y de presentar la información en un formato tabular para mejorar la comparabilidad.

In addition to being included in the body of the study, these proposed additional concrete measures are summarized in Annex 2, which presents them in the tabular format of the SAICM concrete measures document (Annex V of the PrepCom2 meeting report).
Además de estar incluidos en el cuerpo del estudio,las propuestas medidas concretas adicionales se resumen en el Anexo 2, donde las medidas aparecen en el formato tabular del documento sobre las medidas concretas SAICM (AnexoV del informe de la reunión del PrepCom 2).

In this regard, every effort should be made by Annex II Parties to use the tabular format;
Las Partes del anexo II deberán hacer todo lo posible para utilizar ese formato tabular;

Tabular format reporting for technology assistance could be helpful;
Podría ser útil presentar la información sobre la asistencia tecnológica en formato tabular;

(e) Using a tabular format, which was regarded as a practical approach to reporting on mitigation actions and their effects.
e) Utilizar un formato tabular, que se consideró una manera práctica de presentar información sobre las medidas de mitigación y sus efectos.

This assessment could be based on a checklist and could be compiled in an agreed tabular format.
Esta evaluación podría basarse en una lista de verificación y recopilarse en un formato tabular convenido.

The results of initial checks will be presented in a status report for each Annex I Party, mainly in tabular format.
8. Los resultados de las comprobaciones iniciales se expondrán en un informe de situación para cada Parte del anexo I, principalmente en un formato tabular.