Translation for "tablished" to spanish

Tablished

• establecido

Translation examples

establecido

The Web sites of the Security Council Committee es-tablished pursuant to resolution 1373 (2001) concerning counter-terrorism can be visited at the following addresses: http://www.un.org/arabic/documents/SCCom mittees/1373; http://www.un.org/chinese/aboutun/prin orgs/sc/committees/1373/1373.htm; http://www.un.org/ docs/sc/committees/1373; http://www.un.org/french/ docs/sc/committees/1373; http://www.un.org/russian/ documen/scdocs/committees/1373; and http://www.un. org/spanish/docs/comites/1373/index.html.
Los sitios en la Web del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1373 (2001) relativa a la lucha contra el terrorismo, tienen las siguientes direcciones: http://www.un.org/arabic/ documents/SCCommittees/1373; http://www.un.org/ chinese/aboutun/prinorgs/sc/committees/1373/1373.htm; http://www.un.org/docs/sc/committees/1373; http:// www.un.org/french/docs/sc/committees/1373; http:// www.un.org/russian/documen/scdocs/committees/1373; y http://www.un.org/spanish/docs/comites/1373/ index.html.

The third Trial Chamber of the International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991 had thus been fully es- tablished.
De esa forma, queda establecida totalmente la tercera Sala de Primera Instancia del Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de las violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la ex Yugoslavia desde 1991.

Delegations of the other Member States will follow in the English alphabetical order of names, in accordance with es-tablished practice.
Las delegaciones de los demás Estados Miembros ocuparán asientos consecutivamente por el orden alfabético inglés, de conformidad con la práctica establecida.