Translation for "switch-like" to spanish

Switch-like

• como interruptor
• interruptor-como

Translation examples

interruptor-como

Why'd you ever think a switch like that would turn on the power to an entire building, dummies?
¿Por qué pensarías que un interruptor como ese encendería la luz en un edificio entero, tonto?

It just seems so unfair that we can be turned off like a... like a switch, like we never lived, like we never mattered.
Parece tan injusto que podamos ser apagados como... como un interruptor, como si nunca hubiésemos vivido, como si nunca hubiésemos importado.

Well, they could have a short, like we have and they might not be able to find the switch, like we can't and they might get trapped in the garage, like we are.
Bueno, puede tener una avería, como nosotros puede no encontrar el interruptor, como nosotros y puede quedarse encerrado en el garaje, como nosotros.

“Yet did I not find a switch like those others on the walls.”
Pero no encontré un interruptor como el de las paredes.

Helsingus began flipping switches like a man possessed.
Helsingus empezó a apretar interruptores como un poseso.

Susannah picked up the mike, saw no way to use it, closed her eyes again, and imagined a toggle-switch like the one-marked with awake and asleep, only this time on the side of the mike.
cerró los ojos de nuevo e imaginó un interruptor como el que marcaba despierto y dormido, solo que esta vez estaba a un lado del micro.