Translation for "swimming with dolphins" to spanish

Swimming with dolphins

• nadando con delfines
• nadar con delfines

Translation examples

nadando con delfines

I was swimming with dolphins. Only we weren't swimming, we were flying.
Estaba nadando con delfines, aunque no nadábamos.

I could be swimming with dolphins, or eating a whole pie without any consequences, but instead I'm here with the two of you.
Podría estar nadando con delfines, o estar comiendo un pastel entero sin tener ninguna consecuencia, pero en lugar de eso estoy aquí con ustedes dos.

I was swimming with dolphins this morning.
Hoy estaba nadando con delfines.

I was swimming with dolphins, whispering imaginary numbers looking for the fourth dimension.
Lba nadando con delfines, susurrando números en busca de la cuarta dimensión.

A walk around the castle, or a visit to the pub. If we end up swimming with dolphins in Florida, then that’s lovely.
Un paseo por el castillo, una visita al pub… Si acabamos nadando con delfines en Florida, estupendo.

And everywhere outside were stone statues of men and women in various poses, wrestling dogs, or bulls, swimming with dolphins, or standing on one foot, or carrying farm tools.
Fuera había por todas partes estatuas en piedra de hombres y mujeres en diferentes poses, luchando con toros, nadando con delfines, sosteniéndose sobre un solo pie o caminando con aperos de labranza.

nadar con delfines

I just wanna swim with dolphins.
Solo quiero nadar con delfines.

You can swim with dolphins and other.
Puedes nadar con delfines y demás.

Well, like swimming with dolphins. That'd be cool, wouldn't it?
Bueno, como nadar con delfines, eso es bueno, ¿verdad?

So...you're telling me you went swimming with dolphins...?
Entonces... ¿acaso fuiste a nadar con delfines...?

The only time I ever tried swimming with dolphins, I was bitten by a female.
La única vez que intenté nadar con delfines, me mordió una hembra.

She thought of a hundred things she hadn’t done yet that she so badly wanted to do: go to Australia, swim with dolphins.
Ella pensó en mil cosas que todavía no había hecho y que tenía muchísimas ganas de hacer: ir a Australia; nadar con delfines.

Hot tubs under the stars, swimming with dolphins … Oh, look, “five-star luxury” and “twenty-four-hour room service”.’ He looked up at me.
Bañeras de hidromasaje bajo las estrellas, nadar con delfines… Oh, mira: «Los lujos de un hotel de cinco estrellas» y «Servicio de habitaciones veinticuatro horas». —Alzó la vista hacia mí—.