Translation for "sutlers" to spanish

Sutlers

noun

• cantinero

Translation examples

cantinero noun

Oh, Andja, my sutler, forest fairy, pretty woman.
Oh, Andja, cantinera mía, hada del bosque, hermosa mujer.

As for this coat, despite Mrs. Fosgate's testimony that she saw it at the sutler's store, it's a fairly common garment in this district.
En cuanto a este abrigo... pese a que la Sra. Fosgate ha declarado haberlo visto en la tienda del cantinero... es una prenda muy común en esta región.

The last time I saw Lucy was at the sutler's store, Mr. Hubble's.
La última vez que vi a Lucy fue en la tienda del cantinero, el Sr. Hubble.

The initials C.H., which are the initials of the sutler's son, Chris Hubble...
Las iniciales C. H... son las iniciales del hijo del cantinero, Chris Hubble...

That's Chris Hubble, the sutler's son.
Es Chris Hubble, el hijo del cantinero.

“They call them sutlers,” replied Eddie.
–Los llaman cantineros -respondió Eddie-.

The sutlers went out to find supplies.
Los cantineros salían para encontrar víveres.

“I’m actually going to buy some stuff from the sutlers today.
–De hecho hoy voy a comprarles unas cosillas a los cantineros.

Sutlers nowadays sell period-style items and goods to reenactors and the public.
Los cantineros actuales venden artículos del estilo de la época a los recreadores y al público.

Many brought him news—jongleurs, harpers, pedlars, sutlers, priests and the like;
Muchos eran los que le traían noticias: juglares, arpistas, buhoneros, cantineros, curas y gentes de esa guisa.

A formal ball followed that was supposed to be for reenactors only, but Eddie had a Civil War-era dress he said he’d bought from one of the sutlers that he gave to Michelle.
Acto seguido se celebraba un baile oficial supuestamente sólo para participantes, pero Eddie había comprado un vestido de época a un cantinero y se lo dio a Michelle.