Translation for "surface height" to spanish

Surface height

• altura de la superficie

Translation examples

altura de la superficie

The satellite uses a radar altimeter to yield precise measurements of sea-surface height. Data analysis shows the seasonal change in sea level in the Northern Hemisphere is about 50 percent larger than in the southern half of the globe.
El satélite utiliza un altímetro de radar para proporcionar mediciones exactas de la altura de la superficie del mar. De los análisis de datos se desprende que el cambio estacional del nivel del mar en el hemisferio norte es aproximadamente un 50% mayor que en la mitad meridional del globo.

The data from systematic surveys by the United States Navy of most of the world oceans over several decades, are now in the public domain, yielding new information on ocean depth, sediment composition, marine gravity, seabed magnetism, water temperature, salinity, sea-surface height, ice depth, ice shape, light transmissibility and bioluminescence.
Los datos recogidos en los estudios sistemáticos efectuados durante varios decenios por la Marina de los Estados Unidos en la mayor parte de los océanos del mundo son ahora del dominio público y permiten obtener nuevas informaciones sobre la profundidad del mar, la composición de los sedimentos, la gravedad marina, el magnetismo de los fondos marinos, la temperatura del agua, la salinidad, la altura de la superficie del mar, el espesor del hielo, la forma del hielo, la transmisibilidad de la luz y la bioluminiscencia.

41. Over the past five years, researchers have used satellites to measure sea surface height, oceanic winds and oceanic circulation patterns to monitor the formation and movement of giant ocean gyres.
En los últimos cinco años, los investigadores han utilizado satélites para medir la altura de la superficie de los mares, los vientos oceánicos y las modalidades de circulación oceánica para observar la formación y el movimiento de giros oceánicos gigantes.

The Jason-2 satellite, which is scheduled to be launched in June 2008, will take over from the Jason-1 on a mission of measuring sea surface height (see www.jason.oceanobs.com/html/missions/jason2/welcome_uk.html).
El satélite Jason-2, cuyo lanzamiento está previsto para junio de 2008, tomará el relevo del satélite Jason-1 en una misión para medir la altura de la superficie del mar (véase www.jason.oceanobs.com/html/missions/jason2/ welcome_uk.html).