Translation for "surely as" to spanish

Surely as

• seguramente como

Translation examples

seguramente como

Surely we can all agree that that is desirable.
Seguramente todos estamos de acuerdo en que esto es deseable.

Where there is a will, there will surely be a way to achieve it.
Cuando existe un deseo, seguramente hay un camino para concretarlo.

Surely we do not need development in reverse.
Seguramente no necesitamos un desarrollo inverso.

Surely, this is the best approach.
Seguramente se trata de un enfoque más adecuado.

In this we are not alone, I am sure.
Seguramente, en esto no somos los únicos.

The result would surely be accepted by the majority of the Committee.
El resultado será seguramente aceptado por la mayoría del Comité.

Surely that is not contested.
Seguramente en esto no hay discrepancias.

Surely it could not be exercised against the State of nationality.
Seguramente no se puede hacerlo contra el Estado de la nacionalidad.

Many other examples exist, I am sure.
Seguramente pueden darse muchos otros ejemplos.

I once told you that I would pledge my life... for our nation of two... and reside there... even in death... as surely as I reside in heaven... when your arms are around me.
Yo una vez dije que daria mi vida ... para nuestra nación de dos... y residir en el mismo... incluso en la muerte... tan seguramente como que residen en el cielo... con sus brazos alrededor de mí.

Too much greed can destroy us as surely as a battle.
Demasiada codicia nos puede destruir tan seguramente como una batalla.

He has been sentenced to death as surely as all the others!
¡Él ha sido condenado a muerte tan seguramente como todos los demás!

If we land, we will bring destruction upon Earth as surely as if we had inflicted it ourselves.
Si aterrizamos vamos a llevar la destrucción a la Tierra tan seguramente como si la hubiésemos inflingido nosotros mismos.

Surely they would have. Surely they did.
—Seguramente lo habrían hecho. Seguramente lo hicieron.

Not Hawat, surely. Oh, surely not Hawat .
No Hawat, seguramente. Oh, seguramente no Hawat.

Surely not in this—
Seguramente que no, en este…

“She’s in search of a fuller understanding, surely.” “Surely?”
—Seguramente estará buscando una comprensión total, ¿no? —¿Seguramente?

"It's the same thing, surely!" Surely? thought Crowley.
¡Seguramente será lo mismo! ¿Seguramente? pensó Crowley.