Translation for "as definitely" to spanish

As definitely

• como definitivamente
• como sin duda

Translation examples

como definitivamente

Definitely is not this world.
Definitivamente no es este mundo.

Further, there is no definitively "good agreement".
Es más, no existe un "acuerdo definitivamente bueno".

For the world, time is definitely running out.
Al mundo, definitivamente, el tiempo se le está acabando.

I declare this case to be definitively settled.
Declaro que el asunto ha quedado resuelto definitivamente.

This is definitely a positive.
Esto es definitivamente positivo.

That is definitely not enough.
Definitivamente, eso no es suficiente.

This is definitely not what was envisaged in Rio.
Definitivamente, eso no fue lo que previmos en Río.

Their connotation as "nomads" alone has been definitively overcome.
Su calificación de "nómadas" sin más ha sido definitivamente abandonada.

The answer was definitely yes.
La respuesta es, definitivamente, sí.

Islam is definitely not an encumbrance to progress and prosperity.
Definitivamente, el Islam no es un impedimento para el progreso y la prosperidad.

As "absolutely not", - then "perhaps" and then as "definitely."
Como "absolutamente no", ... después "tal vez" y después como "definitivamente."

No, no—definitely not.
—No, no... Definitivamente, no.

como sin duda

Afghanistan, definitively, will not be a narco-State.
Sin duda alguna, el Afganistán no será un Estado dominado por el narcotráfico.

Hope is definitely not the same thing as optimism.
Sin duda, la esperanza no es lo mismo que el optimismo.

If it was, it would definitely be included in the next report.
Si los hubiere, se incluirían sin duda en el próximo informe.

The need for the definition was questioned.
104. Se puso en duda que esta definición fuera necesaria.

Terrorism would definitely be included among those evils.
Sin duda, entre esos males figura el terrorismo.

The Congolese people definitely deserve much better.
El pueblo del Congo sin duda se lo merece.

As children are our future, they are most definitely our present as well.
Los niños son nuestro futuro pero son también sin duda nuestro presente.

That will definitely weaken the credibility of this treaty.
No cabe duda de que ello debilitará la credibilidad de este tratado.

The scope of the freeze is definitely less than meets the eye.
El alcance de la congelación es, sin duda, menor de lo que parece.

The convergence will definitely be beneficial.
Sin duda, la convergencia reportará beneficios.

There was definitely that.
Había, sin duda alguna, eso.

Yeah, yeah, definitely.
– Sí, sí, sin duda.

“That’s definitely him.”
—Es él, no hay duda.

"It's bigger, definitely.
—Es algo más, sin duda.

She most definitely is.
Ella sin duda lo es.

“That was definitely magic.”
—Eso ha sido magia sin duda.

“Definitely the cell.”
—Sin duda a la celda.

No, there was definitely something there.
Sin duda allí había algo.

It was definitely music.
Es música, sin duda.