Translation for "supranationality" to spanish

Supranationality

• supranacionalidad

Translation examples

supranacionalidad

The Competition policy document (CP) adopted by the EAC refers to the principle of supranationality and states that the EAC competition policy will preside over national competition policies of member States in matters with a community dimension.
En el documento sobre política de la competencia aprobado por la CAO se hace referencia al principio de supranacionalidad y se establece que la política de competencia de la CAO prevalecerá sobre las políticas de competencia nacionales de los Estados miembros en los asuntos que tengan una dimensión regional.

The following subjects were among those mentioned: supranationality, general standards and principles, sectoral coverage, cooperation mechanisms (including technical cooperation) and special and differential treatment.
Se mencionaron, entre otras características, las siguientes: supranacionalidad, principios y estándares generales, cobertura sectorial, mecanismos de cooperación incluyendo cooperación técnica y trato especial y diferenciado.

Common rules, supranationality, consistency or harmonization of substantive or procedural competition rules or basic principles across RTA members and between national and regional competition legislation, coordination and allocation of competence between national and regional competition authorities, overlaps among regional systems, and the potential of regional peer review mechanisms;
Normas comunes, supranacionalidad, coherencia o armonización de las normas sustantivas o de procedimiento en materia de competencia o principios básicos entre los miembros de los ACR y entre la legislación nacional y regional sobre competencia, coordinación y asignación de facultades entre autoridades nacionales y regionales en la materia, superposiciones de los sistemas regionales y las posibilidades que ofrecen los mecanismos de examen voluntario entre homólogos a nivel regional;

Moreover, the issue of supranationality was recognized as an important factor in reinforcing regional integration.
Además, se reconoció que la cuestión de la supranacionalidad era un importante factor de refuerzo de la integración regional.

17. However, for Paraguay, the recognition of universal jurisdiction was not tied to the recognition of supranationality, as shown by comparative constitutional law.
Empero, para el Paraguay, el reconocimiento de la jurisdicción universal no se encuentra vinculado a la admisión de la supranacionalidad, como demuestra el derecho constitucional comparado.