Translation for "sun-hat" to spanish

Sun-hat

• sombrero para el sol
• sol-sombrero

Translation examples

sombrero para el sol

“You'd better wear your sun hat.
—¡Será mejor que lleves el sombrero para el sol!

We tried on fishermen's ventilated hats and sun hats and sailor hats.
Nos probamos sombreros ventilados de pescador y sombreros para el sol y gorras de marinero.

Her woven-straw sun hat, the size of a bicycle wheel, was tied across her back.
Llevaba el sombrero para el sol de paja trenzada, del tamaño de una rueda de bicicleta, atado al cuello.

She then collected her tennis things--racket, hand towel, and sun hat--and followed Selena.
Después recogió sus cosas de tenis —raqueta, toalla y sombrero para el sol— y fue detrás de Selena.

Expecting nothing worse than disaffection, he had come in a light riding tunic and straw sun-hat, armed only with his sword.
Esperando a lo sumo cierta hostilidad, había venido con una túnica ligera y un sombrero para el sol, armado únicamente con la espada.

If it were an Indian we could set it down as evidence of some pigmy race in America, but it appears to be a European in a sun-hat.
Si fuese el retrato de un indio podríamos sentar la evidencia de que existe en América alguna raza de pigmeos, pero aparenta ser un europeo con un sombrero para el sol.

A separate picture of the girl showed her maybe a year older, in a sun hat by a rust-pocked sign that said Havana club.
Una foto individual de la niña la mostraba acaso un año mayor, con sombrero para el sol junto a un cartel oxidado que decía: "CLUB LA HABANA".

Here, there was another piazza. Here, they vied with tourist buses debouching elderly people in Bermuda shorts, sun hats, sandals, and black socks.
Ahí había otra piazza donde tuvieron que competir con autobuses de turistas que vomitaban su contenido de personas mayores con bermudas, sombreros para el sol, sandalias y calcetines negros.

The third I could not see at all, for he-or she-was wearing strange clothes, with cloth over the head like a woman's sun hat or insect veil." "A woman?"
Al tercero no pude verlo en absoluto, hasta es posible que se trate de una mujer, ya que lleva un atuendo extraño, con una tela sobre la cabeza como un sombrero para el sol o un velo contra los insectos. —¿Una mujer?

Following him are two children—one around thirteen, the other, I don’t know, eight—and then from the screen door comes a beautiful woman in a white bathing suit and a large white sun hat.
Lo siguen dos niños —uno de unos trece años, el otro, no sé, de unos ocho—, y acto seguido de detrás de la puerta mosquitera emerge una mujer preciosa con un bañador blanco y un ancho sombrero para el sol, también blanco.