Translation for "sun-" to spanish

Sun-

noun

• sol

Translation examples

sol noun

like a raisin in the sun?
¿Se secará como una pasa al sol?

During 2007, International Year of the Sun "Solar Physics", "The Invisible Sun", "The Greenhouse Effect in Mexico".
En 2007, Año Internacional del Sol: "Física solar", "El sol invisible" y "El efecto invernadero en México".

Israel is trying to hide the sun, but the sun will continue to shine brilliantly.
Israel está tratando de eclipsar al sol, pero el sol seguirá brillando.

Be careful of the Sun;
Cuidado con el sol

Exploration of the Sun
Exploración del Sol

Sun and space;
Sol y plaza;

III: The Meteorological Sun.
III: El sol meteorológico.

C. Exploration of the Sun
C. Exploración del Sol

That's right, sun, sun, sun!
Sí, así es. ¡Sol, sol, sol!

# In the sun, sun, sun #
"hacia el sol, sol, sol"

♪ It's another day of sun ♪ Sun, sun, sun, sun
♪ Es otro día más de sol ♪ Sol, sol, sol, sol

♪ Sun, sun, sun, here it comes. ♪
# Sol, sol, sol, aquí llega #

He looks for the sun but there is no sun.
Busca el sol, pero no hay sol.

The sun… oh yes, the sun.
El sol… Oh, sí, el sol.

“The Emperor is a sun above all suns.”
El Emperador es un sol sobre todos los soles.

He sleeps, and the sun is just the sun.
Está durmiendo, y el Sol no es más que el Sol.

legate of the sun facing the sun;
el heredero del sol mirando al sol;

“Born of Sun, of Sun the same.”
—Nacido del Sol, del mismísimo Sol.

it has a sun, not our sun, which is a star.
tienen un sol, no nuestro sol, que es una estrella.

She didnt get the sun. If there was a sun.
No tomaba el sol. Si es que había sol.

The tumult is occasioned by the planetary sun/the Divine Sun/the mystical Sun of Tabriz.
El tumulto lo ocasiona el Sol planetario, o el sol divino, o el sol místico de Tabriz.

The sun came up and the sun went down.
El sol salía y el sol se ponía.

asolear verb

Yeah. Are you ladies gonna sun yourselves or what?
Sí. ¿Ustedes señoritas se van a asolear o qué?

My wife used to tell me to take some sun once in a while.
– Mi mujer me decía que me asoleara de vez en cuando.

It didn't stop raining until September, when spring began to burst out everywhere and finally we could go out on the patio to sun our clothing and mildewed mattresses.
No dejó de llover hasta septiembre cuando empezó a brotar la primavera por todos lados y pudimos por fin salir al patio a asolear la ropa y los colchones enmohecidos.

So when she heard Fernanda all upset be cause she had lost her ring, Úrsula remembered that the only thing different that she had done that day was to put the mattresses out in the sun because Meme had found a bedbug the might before.
De modo que cuando oyó a Fernanda consternada porque había perdido el anillo, Úrsula recordó que lo único distinto que había hecho aquel día era asolear las esteras de los niños porque Meme había descubierto una chinche la noche anterior.