Translation for "substantially increases" to spanish

Substantially increases

• aumenta sustancialmente

Translation examples

aumenta sustancialmente

A substantial increase in energy-related aid to developing countries, particularly LDCs, is needed.
Es necesario que aumente sustancialmente la ayuda relacionada con la energía que se presta a los países en desarrollo, en particular los PMA.

(a) Devote more resources to education in the national budget and to substantially increase the percentage of funds for the public sector;
a) Dedique más recursos del presupuesto nacional a la educación y aumente sustancialmente el porcentaje de fondos destinados al sector público.

Also, countries with substantial increases in FDI have not always witnessed a strengthening of their economic growth.
Además, en los países en los que aumentó sustancialmente la IED no siempre se ha registrado un aumento del crecimiento económico.

The change resulted in a substantial increase in the number of DOEs available to validate and verify on behalf of the Board.
Gracias a este cambio el número de EOD disponibles para realizar la validación y la verificación en nombre de la Junta aumentó sustancialmente.

Further, in recent years, ICAP has substantially increased the number of qualified people in its different departments.
Además, en los últimos años el número de personas calificadas en los distintos departamentos del ICAP aumentó sustancialmente.

12. Emphasizes the need for a substantial increase in international financial support for the implementation of the Convention and its Protocol;
12. Insiste en la necesidad de que aumente sustancialmente el apoyo financiero internacional para la aplicación del Convenio y su Protocolo;

(a) Substantially increase its budget allocations to adequate levels in the areas of social spending for children and their families;
a) Aumente sustancialmente sus asignaciones presupuestarias hasta alcanzar niveles adecuados en los ámbitos de gasto social para los niños y sus familias;

These substantially increase the overheads of organizations providing essential legal assistance to the poor.
Esto aumenta sustancialmente los gastos indirectos de las organizaciones que prestan asistencia jurídica básica a los pobres.

108. The Act rationalizes offences and substantially increases penalties.
108. La ley racionaliza los delitos y aumenta sustancialmente las penas.

And I'm gonna make sure that our company substantially increases our holdings on the park.
Y voy a asegurarme de que nuestra compañía aumenta sustancialmente nuestras acciones en el parque.