Translation for "study objectives" to spanish

Study objectives

• objetivos del estudio
• objetivos de estudio

Translation examples

objetivos del estudio

For planning purposes, budgeting for detailed chemical/physical analysis of 300 samples each of soil and plant tissue is sufficient to meet study objectives.
Para fines de planificación, la preparación de un presupuesto para el análisis químico/físico detallado de 300 muestras, en cada caso, de suelos y de tejido vegetal es suficiente para alcanzar los objetivos del estudio.

236. The study objectives in the field of social subjects of the national curriculum for basic schools include the following knowledge and skills: students who have acquired basic education know and are able to use in context such terms as human rights, fundamental rights, socio-economic rights, political rights, cultural rights; they know human rights and principles of child protection, notice their violations, including violence, abuse, trafficking in human beings, etc; know the relationship between rights and obligations, freedom and liability.
236. Entre los objetivos de estudio de la asignatura del medio social incluidos en los planes nacionales de estudios para las escuelas de enseñanza básica se incluyen los siguientes: los alumnos deben conocer y poder utilizar en su contexto expresiones tales como derechos humanos, derechos fundamentales, derechos socioeconómicos, derechos políticos, derechos culturales, etc.; deben conocer los derechos humanos de los niños y los principios relacionados con la protección de la infancia, así como observar las violaciones de tales derechos, con inclusión de la violencia, el maltrato, la trata de seres humanos, etc.; y conocer la relación que existe entre derechos y obligaciones y entre libertad y responsabilidad.

Detailed chemical/physical analysis of 20 per cent of collected samples should thus be sufficient to meet study objectives.
El análisis químico/físico detallado del 20% de las muestras tomadas debería ser suficiente para alcanzar los objetivos del estudio.

The study's objectives were: (a) to determine the scope and ways of ensuring the child's right to freely express his or her own views (article 12 of the Convention) in divorce proceedings based on the new Family Act; and (b) to explore the opinions and attitudes of judges and social workers on the matter.
Los objetivos del estudio eran: a) determinar el alcance y los procedimientos para garantizar el derecho del niño a expresar libremente su opinión (artículo 12 de la Convención) en los procedimientos de divorcios basados en la nueva Ley de la familia, y b) explorar las opiniones y actitudes de los jueces y trabajadores sociales respecto a la cuestión.

One of the study objectives is to identify the pockets of poverty.
Uno de los objetivos del estudio es detectar los focos de pobreza.

Given the study objectives, the Lagrangian approach would be more appropriate for this effort than an Eulerian (grid-based) approach.
Dados los objetivos del estudio, el método Lagrangiano parece más apropiado para esta operación que el Euleriano (basado en los cuadrículos).