Translation for "structured process" to spanish

Structured process

• proceso estructurado

Translation examples

proceso estructurado

It was important for the international community to create a structured process for youth voices to be heard at the decision-making table.
Es importante que la comunidad internacional cree un proceso estructurado que permita que la voz de los jóvenes se escuche en los foros de adopción de decisiones.

37. As planning proceeds, it will be necessary for the parties to engage closely with the United Nations and donors in a structured process.
A medida que continúa la planificación, será necesario que las partes colaboren estrechamente con las Naciones Unidas y los donantes en el marco de un proceso estructurado.

Clearly, however, a structured process and a thorough awareness of steps necessary to conclude our negotiations are required if we are to meet the target.
Sin embargo, es evidente que se necesita un proceso estructurado y una plena conciencia para concluir nuestras negociaciones en la fecha prevista.

142. UNDP had developed a structured process for data cleaning and conversion.
142. El PNUD había establecido un proceso estructurado de depuración y conversión de datos.

The evaluation highlighted the benefits of a legitimate space and structured process for women's groups to engage with the Committee.
En la evaluación se hizo hincapié en los beneficios de contar con un espacio legítimo y un proceso estructurado para que los grupos de mujeres colaboraran con el Comité.

The CD can achieve this aim through a structured process, with careful planning and strong political commitment.
La Conferencia puede lograr este objetivo mediante un proceso estructurado, con una planificación cuidadosa y una firme dedicación política.

It differed from conventional diplomacy in that there was a structured process as opposed to ad hoc diplomatic meetings.
Se diferencia de la diplomacia clásica en que no se trata de encuentros diplomáticos puntuales sino de un proceso estructurado.

The structured process consisting of rounds of negotiations and specific deadlines that existed in the area of trade facilitated the evaluation of results.
En la esfera del comercio existe un proceso estructurado con ciclos de negociación y plazos exactos, lo que permite evaluar más fácilmente los resultados.

This record will initiate a structured process to maintain and disseminate information on disaster reduction on a periodic basis.
Este informe constituirá el inicio de un proceso estructurado para mantener y difundir regularmente información sobre la reducción de desastres.