Translation for "strongly supports" to spanish

Strongly supports

• apoya fuertemente
• apoya firmemente

Translation examples

apoya fuertemente

The Special Representative strongly supports the international campaign for a total ban on landmines and encourages the international community to continue to provide financial and technical support for mine-clearing operations.
60. El Representante Especial apoya fuertemente la campaña internacional para la prohibición completa de las minas terrestres y alienta a la comunidad internacional a que continúe prestando apoyo financiero y técnico a las operaciones de limpieza de minas.

In this connection, Pax Christi strongly supports efforts for a peaceful solution to the issue of Iraq and for a negotiated settlement of the Israeli-Palestinian conflict.
Bajo este escenario, Pax Christi Internacional apoya fuertemente los esfuerzos para una solución pacífica del problema con Irak y la negociación en el conflicto palestino-israelí.

Mexico strongly supports this draft resolution on improving global road safety, which was introduced today by the representative of Oman. We agree that we need to build greater political will and to implement the recommendations of the World Report on Road Traffic Injury Prevention and the resolutions of the General Assembly on improving global road safety.
México apoya fuertemente este proyecto de resolución, presentado hoy por Omán y por la Federación de Rusia, para mejorar la seguridad vial en el mundo, y está de acuerdo en que necesitamos construir una mayor voluntad política e implementar las recomendaciones del Informe mundial sobre prevención de los traumatismos causados por el tránsito y las recomendaciones de esta Asamblea General para mejorar la seguridad vial en el mundo.

President Woodrow Wilson who had spearheaded the establishment of - the private Federal Reserve system in the United States in 1913 - strongly supported the establishment of a League of Nations.
El presidente Woodrow Wilson quien lanzó el establecimiento de la privatización del sistema de la Reserva Federal de los Estados Unidos, en 1913, apoyó fuertemente el establecimiento de una Liga de las Naciones.

Make sure my opinion's secret and my name cannot be cited. I strongly support the use of the budget which we can't return, ...for the sanitation of the Crystal Creek.
Dejando claro que mi opinión es sigilosa... y que mi nombre no puede ser citado... apoyo fuertemente la realización del vídeo y la utilización del fondo... que sería un absurdo devolver a Brasília... para la obra de saneamiento del Arroyo Cristal.

apoya firmemente

It strongly supports, in this context, the efforts of
Apoya firmemente, en este

Sweden strongly supports that ambition.
Suecia apoya firmemente esta aspiración.

I strongly support these efforts.
Apoyo firmemente sus esfuerzos.

Denmark strongly supports this decision.
Dinamarca apoya firmemente esa decisión.

Canada strongly supports this approach.
El Canadá apoya firmemente este enfoque.

He strongly supported that amendment.
Apoya firmemente esa enmienda.

Togo strongly supports this initiative.
El Togo apoya firmemente esa iniciativa.

Strongly supports the substance and principles.
Apoya firmemente el fondo y los principios.

Namibia strongly supports this meeting.
Namibia apoya firmemente esa reunión.

Turkey strongly supports this opinion.
Turquía apoya firmemente ese criterio.

I strongly supports Kosovo independence.
Me apoya firmemente la independencia de Kosovo.

Yes, I strongly support right-to-work legislation.
Sí, apoyo firmemente la ley de no sindicato obligatorio.

I strongly support this action.
Apoyo firmemente esta decisión.

Therefore, planetary care will be as important as personal care, an equivalence that strongly supports the promotion of principles we previously discussed, like stakeholder capitalism, the circular economy and ESG strategies.
Por lo tanto, el cuidado planetario será tan importante como el cuidado personal, una equivalencia que apoya firmemente la promoción de los principios que hemos discutido anteriormente, como el capitalismo de las partes interesadas, la economía circular y las estrategias ESG.