Translation for "striding ahead" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
“So,” said Robin, striding ahead purposefully, “we go back this way, the way we came.
—Entonces —dijo Robin, avanzando con paso resuelto— habría que ir por aquí.
Alec walked along in silence, striding ahead of Simon as if pretending that he were alone.
Alec andaba en silencio, avanzando a grandes zancadas por delante de Simon como si fingiera estar solo.
‘There’s no sign of it at all,’ called Patrick, striding ahead in a belted raincoat and a cloth cap over his outstanding ears.
—Ni rastro de ella por ninguna parte —anunció Patrick avanzando a grandes pasos en un chubasquero con cinturón y una gorra de tela sobre sus orejas salientes.
Finally I was driving him as fast as he could go, with the guards striding ahead, and smacking him harder and harder.
Finalmente, lo estaba conduciendo tan deprisa como podía correr él, con los guardias avanzando a grandes zancadas delante de nosotros, y golpeándolo cada vez con más dureza.
‘No here,’ Vittorio said firmly, striding ahead of her like some monk of ancient times, the hood of his duffel coat about his head.
—No, aquí —replicó firmemente Vittorio, avanzando a grandes pasos frente a ella como un monje de épocas pasadas, con la capucha de su tabardo cubriéndole la cabeza.
Hex was good. The man Rincewind was after was striding ahead of him along the track. `Mr Lawson, sir!' The man turned.
Hex era bueno. El hombre que Rincewind seguía estaba caminando a zancadas por delante a lo largo del camino. —¡Sr. Lawson, señor! El hombre se volvió.
He wanted to know more, but his father’s stern tone, and the fact that he was striding ahead at a great speed, made him hold his tongue.
Le hubiera gustado preguntar más, pero el tono severo de su padre y la manera en que avanzaba a grandes zancadas por delante de él le llevaron a morderse la lengua.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test