Translation for "stressed syllables" to spanish

Stressed syllables

• sílabas tónicas
• sílabas estresadas
• sílabas acentuadas

Translation examples

sílabas acentuadas

The stressed syllable... 5th grade, attention, please.
La silaba acentuada... Quinto grado, atención, por favor.

Beyond that, there was a more staccato sense to it. More stressed syllables, more of a rhythm to the sentences.
Aparte de eso, la cadencia de sus palabras era ahora más brusca, con más sílabas acentuadas, lo que imprimía un ritmo especial a las frases.

‘They’re numbered by batch, then sent for keypunching.’ She accentuated her stressed syllables with the pointer, which was approximately twice the length of a conductor’s baton.
Ella iba subrayando las sílabas acentuadas de todo lo que decía con el puntero, que era aproximadamente el doble de largo que una batuta de director de orquesta.