Translation for "streaks of light" to spanish

Streaks of light

• rayas de luz
• rayos de luz

Translation examples

rayas de luz

One morning I was making mental notes of how the streaks of light were cutting through the clouds so I could tell my dad when I heard a noise below.
Una mañana hacía notas mentales sobre cómo los rayos de luz cortaban las nubes para decirle a mi papá cuando escuché un ruido abajo.

Were like two streaks of light with wings and...
Somos como dos rayos de luz con alas y...

There are streaks of light... magical and electrifying.
Son rayos de luz... mágicos y eléctricos.

Sending streaks of light across the night sky and maybe on a faraway planet.
El envío de rayas de luz en el cielo nocturno y tal vez en un planeta lejano.

And can you see those streaks of light?
—¿Y puedes ver esos rayos de luz?

Streaks of light shot from the surfaces of the objects, bouncing between them.
Las superficies de los objetos proyectaban rayos de luz, que rebotaban entre ellos.

From the centre, streaks of light shot outwards to meet the furthest edge.
En el centro brotaron rayos de luz que se extendieron hasta el borde exterior.

I went out that night in the cold smells of Dublin and last streaks of light.
Salí esa noche a los olores fríos de Dublín y las últimas rayas de luz.

The door opened to a vast dim space shot with cloudy streaks of light.
La puerta se abrió a una amplia estancia en penumbra, interrumpida por neblinosas rayas de luz.

I fell, my head reeling in a black fog shot through with streaks of light.
Caí con la cabeza envuelta en un torbellino negro rasgado de rayos de luz.

Then, quite suddenly, streaks of light showed through the sooty cloud covering.
Luego, de repente, aparecieron unos rayos de luz a través de la fuliginosa capa de nubes que lo cubría todo.