Translation for "straight shooter" to spanish

Straight shooter

• tirador recto
• tirador directo

Translation examples

tirador recto

Well, I'm a straight shooter too, Matt.
Bueno, yo soy un tirador recto también, Matt.

Well, I'm gonna shoot straight with you, Callum, because I am a straight shooter.
Bueno, voy a disparar directamente con usted, Callum, porque estoy un tirador recto.

-You still going by Straight Shooter?
- ¿Todavía eres Tirador Recto?

Always be a straight shooter, James.
Siempre sé un tirador recto, James.

He seemed like a straight shooter.
Parecía un tirador recto.

You, you're a straight shooter.
Usted, usted es un tirador recto.

tirador directo

Um, look, Zeek, I'm a straight shooter and I sense you are too.
Mira, Zeek, soy un tirador directo... y siento que tú lo eres también.

And yet I got a reputation out on the street as a straight shooter.
Y sin embargo, Tengo una reputación a cabo en la calle como un tirador directo.

You Starmorians may like to beat around the bush, but I always prefer a straight shooter.
A vosotros los starmorianos os gusta golpear alrededor de los arbustos, pero yo siempre he preferido un tirador directo.