Translation for "storm winds" to spanish

Storm winds

• vientos de tormenta

Translation examples

vientos de tormenta

I will go away with the storm winds.
Me marcharé con los vientos de tormenta.

He commanded and the storm wind rose
A su orden soplaban los vientos de tormenta

The wind. It must be the storm wind.
El viento. Debe ser el viento de tormenta.

Saviors of swift-going ships when the storm winds rage
Salvadores de los raudos barcos cuando arrecia el viento de tormenta

The army moved, shifting like an uneasy sea before a storm wind.
El ejército se agitó, removiéndose como un mar inquieto ante un viento de tormenta.

His voice was rising like a storm wind, and now he let out a bellow.
—Su voz iba creciendo como vientos de tormenta. Por fin dejó escapar un bramido—.

There were storm winds elsewhere: a new case, four bodies found in a house in Kraaifontein.
Soplaban vientos de tormenta en otros sitios: un caso nuevo, cuatro cadáveres encontrados en Kraaifontein.

The music moved his powerful frame the way the storm wind sways a giant of the forest.
La música conmovía a ese poderoso cuerpo, del mismo modo que un viento de tormenta sacude a un gigante de los bosques.

The storm wind rose to a roar, a sound that blanked out all but itself, and its force doubled and tripled.
El viento de tormenta arreció, bramando con un ruido que no dejaba oír nada más, y su fuerza se dobló y triplicó.

It seemed they sailed forever before the storm winds began to abate and the black, lowering clouds that hung over the masts began to lift.
Parecía que navegaban eternamente, hasta que los vientos de tormenta comenzaron a remitir y las negras nubes que se cernían sobre los palos empezaron a alejarse.