Translation for "stonecrop" to spanish

Stonecrop

• corte de piedra
• uva de gato

Translation examples

uva de gato

The roofs of the buildings were yellow with stonecrop; and the dungheap was overgrown with grass.
Los techos de los edificios estaban cubiertos por una capa amarilla de uva de gato, y sobre el estercolero había crecido la hierba.

And there’ll be plants—stonecrop, mountain sorrel, spring beauties.” Saul grimaced.
Y habrá plantas: uva de gato, acedera silvestre, claytonias. Saúl hizo una mueca. —Claytonias.

but, as she knelt there, environed about by that untended garden, and not so ridiculously pygmy either, even in the ladder of the world’s proportion – saw-edged blade of grass, gold-cupped moss, starry stonecrop, green musky moschatel, close-packed pebble, waxwinged fly – well, I know not how to complete the sentence except by remarking that I am exceedingly glad I began to write my Life.
pero allí arrodillada, ambientada por aquel jardín descuidado, y tampoco tan ridículamente pigmea, aun dentro de la escala de la proporción del mundo —hoja de hierba aserrada, musgo con sus ranúnculos, estrellada uva de gato, verde hierba del almizcle, guijarro denoso, mosca de céreas alas—, en fin, no sé cómo acabar la frase si no es diciendo que me alegro muchísimo de haber empezado a escribir mi Vida.