Translation for "stone-jug" to spanish

Stone-jug

• jarra de piedra
• piedra-jarra

Translation examples

jarra de piedra

She had brought a stone jug of water.
Arha había traído una jarra de piedra llena de agua.

Serbitar left the monastery balcony and poured a goblet of spring water from a stone jug. 'How did he do it?'
Serbitar abandonó la terraza del monasterio y se sirvió un vaso de agua de una jarra de piedra. —¿Cómo lo ha hecho?

He could not drink of his own will, but could be made to swallow mashed infusions of comfrey and plantain, boiled and cooled and kept in a stone jug for women too spent to eat after childbirth.
No podía beber por voluntad propia, pero sí que le podía obligar a tragar una infusión de consuelda y llantén cocido y luego triturado, enfriado y guardado en una jarra de piedra para las mujeres que estaban demasiado agotadas para comer después del parto.

The Mouser came out of his musings to realize that the slavegirl Ivivis was kneeling before him ― for how long she had been there he could not say ― and proffering an ebony tray on which stood a squat stone jug and a copper cup.
El Ratonero salió de sus ensoñaciones y vio que la esclava, Ivivis, estaba arrodillada ante él —no habría podido decir cuánto tiempo llevaba allí— ofreciéndole una bandeja de ébano sobre la que había una jarra de piedra y una copa de cobre.