Translation for "step-brother" to spanish

Step-brother

noun

• hermanastro

Translation examples

hermanastro noun

And the next is being Todd Newbury’s step-brother.
Y tampoco ser el hermanastro de Todd Newbury.

She didn’t appreciate the mild rebuke and rushed to her step-brother’s defense.
Claire no percibió el leve reproche de él y se apresuró a defender a su hermanastro.

Effie cried, and whirled away down the gallery to the door from which her step-brother was emerging.
—gritó Effie, y echó a correr por la galería hasta alcanzar la puerta por donde entraba su hermanastro.

“Did your step-brothers and your sister-in-law share your… let’s say indifference, if not dislike, for your mother?”
—¿Compartían sus hermanastros y su cuñado su… digamos su indiferencia, si es que no es aversión por su madre?

She’s hauled out the box of old books and toys her dad left behind to give to her step-brother and step-sister.
Ha sacado la caja de libros viejos que se dejó su padre para llevársela a sus hermanastros.

Thank you, thank you,' I said, sitting down between Rachel's aunt and Rachel's step-brother, Archie.
—Gracias, gracias —dije, tomando asiento entre la tía de Rachel y Archie, el hermanastro de Rachel.

He said his new step-brother and sister were younger than him. He said that when he did go to visit his father, he couldn’t go riding.
Dijo que sus hermanastros eran más pequeños que él y que, cuando iba a visitar a su padre, no podía montar.

Olya was in a certain sense unlucky: it so happened that Olya had come back for her step-brother s engagement party and the house was full of guests;
En cierto sentido, Olia no tuvo suerte: ocurrió que había vuelto para la fiesta de compromiso de su hermanastro y la casa estaba llena de invitados;

He had supposed he should find her with her pupil in the school-room; but he learned from a servant that Effie had gone to Francheuil with her step-brother, and that Miss Viner was still in her room.
Había pensado que la encontraría con su pupila en el aula, pero un criado le dijo que Effie había ido a Francheuil con su hermanastro y que la señorita Viner estaba en su habitación.