Translation for "stenchful" to spanish

Stenchful

• hediondo

Translation examples

hediondo

Stenches don't fight.
- Los hediondos no pelean.

And the wizardly oaks Whisper something in darkness. By the stench-soaked bogs, Shadows loom in the rain. Hares mow their grass, Feeling lost, feeling luckless,
Mientras los robles hechiceros algo en la niebla cuchicheaban y en los pantanos hediondos, unas sombras rondaban, las liebres segaban el césped, su hierba "Da igual"

They are a stench and an abomination.
Son hediondos y abominables.

Is the stench of rotting flesh That will yet blossom into flower
La hedionda carne podrida se transformará en una flor.

The fucking stenches did it for me.
Los hediondos Io hicieron por mí.

Stenches can't keep their eyes off them.
Los hediondos quedan embobados.

This is stenches. A lot of them.
Los hediondos también.

There is an empty circle around you, filled with the stench of dead carcasses, and then nothing but betrayal, vow-breaking and futility.
Estás rodeado por el vacío, aparte de cadáveres hediondos: traición, perjurio, inutilidad.

Only a stench and a tarry stickiness.
Sólo una sustancia hedionda y pegajosa.

They entered the town through a gate that breathed out a fearful stench.
Entraron en la ciudad por una puerta que exhalaba un aliento hediondo.

The room, filled with smoke and the stench of gunpowder, became quiet.
La habitación, llena del hediondo humo de la pólvora, quedó en silencio.

I stood in a darkness unrelieved, suffocatingly close, foul with stench.
Me quedé de pie en una oscuridad sin resquicios, apretada, sofocante y hedionda.

He grins, then drops his jaw to release the stench of cheap wine;
El hombre sonríe y luego abre la boca para soltar una hedionda vaharada de vino barato;

Karras opened the door, and almost reeled back from the blast of stench and icy cold.
Al abrir la puerta, una vaharada de aire frío y hediondo hizo tambalearse a Karras.

something came to my mind, a quality of light, a gesture, the sound of something… a child crying in a stench-filled room.
se me ocurrió algo, una cualidad de la luz, el sonido de algo..., una niña llorando en una habitación hedionda.

Vapor huffed out with each breath, reeking of the putrid stench of mriswith blood.
—Los colmillos se apartaron un poco. Con cada respiración exhalaba vaho que conservaba el hediondo olor de la sangre de mriswith.

A cold, stenching wind picked them up and they were flung downward with a violence over which the unicorn had no control.
Una ventisca fría y hedionda los asió, y fueron lanzados con una violencia sobre la cual el unicornio no tenía control.

Anna’s real complaint was how crowded the train was, and the heat and the stench that came with such overcrowding.
La auténtica queja de Anna era lo lleno que iba el tren, y el calor y el ambiente hediondo que causaba aquella combinación.