Translation for "steel sheets" to spanish

Steel sheets

• hojas de acero
• laminas de acero
• laminas de metal
• chapas de acero

Translation examples

hojas de acero

When it was formulated in terms of area of steel sheet, the sheet was made too thin.
Cuando se hacía en superficie de hojas de acero, la hoja era demasiado fina.

When the plan was formulated in tons of steel sheet, the sheet was made too heavy.
Cuando el plan se formulaba en toneladas de hojas de acero, la hoja era demasiado pesada.

Then Santh shoved aside the entire pile of steel sheets, sending them clattering at the far wall, and there was the trapdoor, the broad trapdoor with a huge iron ring. “Wait,” said David.
Entonces Santh empujó a un lado la pila de hojas de acero, lanzándolas contra la pared del fondo, y allí estaba la trampilla, una trampilla ancha con un enorme aro de hierro. —Espera —le pidió David.

laminas de acero

For example, a claimant in Japan claims that, at the time of the invasion, it had yet to commence the manufacture of stainless steel sheets pursuant to various orders placed before the invasion.
Por ejemplo, un reclamante del Japón alega que, en la fecha de la invasión, aún no había empezado la fabricación de láminas de acero inoxidable correspondientes a los diversos pedidos realizados antes de esa fecha.

It was easy to figure that a heavy vehicle had brought these steel sheets here for some purpose.
Era fácil darse cuenta de que un vehículo pesado había traído aquellas láminas de acero para algún propósito.

Suspended from the roof was the X-ray machine, and under it a circular table the surface of which was covered with a honeycombpatterned stainless steel sheet.
El equipo de rayos X colgaba del techo y, debajo de él, había una mesa circular cubierta con una lámina de acero inoxidable con una superficie de tipo nido de abeja.

He had chosen the materials for the curtains himself, made certain that James put the works of Oscar Wilde in their extensive book collection, and reinforced the corner that was Christopher’s laboratory with steel sheets on the walls.
Él mismo había elegido los materiales para las cortinas, se aseguró de que James pusiera las obras de Oscar Wilde en su extensa colección de libros y reforzó la esquina que era el laboratorio de Christopher con láminas de acero en las paredes.