Translation for "state-agency" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
One State agency alone has multiplied eightfold its budget to care for displaced persons.
Una sola agencia estatal ha multiplicado por 8 el presupuesto de atención a desplazados.
Based on assessment performed by the State Agency for Protection of Morality guilty parties are subject to administrative penalty.
Sobre la base de la evaluación que lleva a cabo la Agencia Estatal de Protección de la Moralidad, se imponen penas administrativas a las partes culpables.
State agencies will have to play a more catalytic role in facilitating coordination between related schemes of different communities.
Las agencias estatales deberán ejercer una función catalizadora para facilitar la coordinación entre planes afines de distintas comunidades.
I. Data on unemployed persons seeking assistance from the State Agency for Social
I. Información sobre los desempleados que solicitaron los servicios de la Agencia Estatal
I've had a full briefing from all the major level one state agencies as well as the National Guard yesterday.
Los hemos actualizado. Tuve una reunión con todas las agencias estatales.
The lottery commission's a high-profile state agency.
La Comisión de Lotería es una agencia estatal destacada.
The Russian military-society With the support of the State Agency Ukraine on Cinema
La Sociedad Militar Rusa con el apoyo de la Agencia Estatal Ucraniana de Cine.
The F.B.I. should be here, not a... state agency.
El F.B.I. deberías estar aquí, no una... agencia estatal.
And there's a state agency, too, which is also in Munich.
Y hay otra agencia estatal, que está en Munich también.
Bulletin hit California state agency first.
El boletín llegó primero a la agencia estatal de California.
Working a state agency job, pushing paper for twenty-plus years.
Llevaba más de veinte años trabajando de chupatintas en una agencia estatal.
The phone rings, recorded message from a state agency concerning massive disruptions of service.
Suena el teléfono: es el mensaje grabado de una agencia estatal para avisar de interrupciones masivas de los servicios.
She vowed the full assistance of her office and every state agency in the apprehension and conviction of Speakman’s murderer.
Prometía ofrecer toda la ayuda posible desde su despacho y de parte de todas las agencias estatales para apresar y condenar al asesino de Speakman.
When he had the pictures Detective Devlin ran them to three state agencies: Immigration and Customs Enforcement, known simply as ICE; the omnipresent Department of Homeland Security; and, of course, the Bureau, the FBI.
Una vez que le entregaron las fotografías, el detective Devlin se las hizo llegar a tres agencias estatales: el servicio de inmigración y control de aduanas, conocido por las siglas ICE, el omnipresente departamento de Seguridad Nacional y, por supuesto, la oficina federal de investigación, el FBI.
Griffoni had opted to remain downstairs with Signorina Elettra, who had started to explain to her the easiest way to access the records of two state agencies which had, until then, proven resistant to all legitimate requests for information on the holding company that owned the company that owned the chain of hotels that had displayed interest in acquiring the gutted factory.
Griffoni prefirió quedarse abajo con la signorina Elettra, que había empezado a explicarle la manera más fácil de acceder a los archivos de las dos agencias estatales que, hasta aquel momento, habían resistido todo intento legal de conseguir información sobre el holding dueño de la empresa propietaria de la cadena de hoteles que quería hacerse con la fábrica en ruinas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test