Translation examples
The day had started off well.
El día había empezado bien.
He started off with Stoney. Straightaway.
—Ha empezado por Stoney, directamente.
And to think, everything had started off so well.
Con lo bien que había empezado todo…
Dwight had started off on the wrong foot.
Dwight había empezado mal.
And it had started off as such a nice evening…
Y eso que la noche había empezado tan bien...
Besides, they had all started off that way.
Y, además, todas habían empezado así.
“Maybe we got started off on the wrong foot.”
—Puede que hayamos empezado con mal pie.
“We didn’t even start off,” Bosch said.
– No hemos empezado y punto -aclaró Bosch.
And to get among the others, you’ve started off on the wrong foot.’
Y has empezado con mal pie al incluirte entre ellas.