Translation for "stainedglass" to spanish

Stainedglass

• vitral
• vidriera
• vitrales

Translation examples

vidriera

There’s only the stainedglass, high above, filtering the ugliness of the outside world intorays of muted reds and blues.
Las vidrieras de colores, suspendidas muy arriba filtran la fealdad del mundo exterior y la transforman en rayos rojos y azules atenuados.

On our last visit to the Court of the Ruby Grail, I took the burned leathery heads of the vampires from the deep cellar and I hurled them like so many stones through the stainedglass windows.
Durante nuestra última visita a la Corte del Grial de Rubí, cogí las cabezas abrasadas y coriáceas de los vampiros en el sótano donde se hallaban y las arrojé como si fueran piedras a través de las vidrieras de la capilla.

An image came to her of the seraphim ripping the heavy wooden pews from the floor of the cathedral and stacking them against the doors; of archangels breaking out the lovely stainedglass windows, standing armed with bow and arrow; of cherubim clasping fiery swords, ready to defend the altar, to defend Promenthas.
Entonces le vino una imagen del serafín serrando los pesados bancos de madera del suelo de la catedral y amontonándolos contra las puertas, de los arcángeles rompiendo las maravillosas vidrieras y apostándose en las ventanas armados de arco y flechas, de los querubines enarbolando espadas de fuego, preparados para defender el altar, para defender a Promenthas.