Translation for "sports" to spanish

Sports

noun

• deportes

Translation examples

deportes noun

Children and young people are intensively supported in the context of popular sports, school sports, competitive sports, and even elite sports.
Se da un gran apoyo a los niños y adolescentes en el ámbito de los deportes populares, los deportes en las escuelas, los deportes competitivos, e incluso los deportes de élite.

The International Working Group focuses on five thematic working groups: Sport and Child and Youth Development; Sport and Gender; Sport and Peace; Sport and Persons with Disabilities; and Sport and Health.
Los cinco grupos de trabajo temáticos se centran en las siguientes cuestiones: deporte y desarrollo del niño y el joven; deporte y género; deporte y paz; deporte y personas con discapacidad, y deporte y salud.

We want to educate them through sport and for sport.
Queremos educar a través del deporte y para el deporte.

(a) To broaden the general perception of "sport" beyond "elite sport" to include the notion of "sport for all";
a) Ampliar el concepto que generalmente se tiene del "deporte", en el sentido de que deje de equipararse con el "deporte de elite" y pase a ser un "deporte para todos";

Benefits and barriers", "The Issues of Sexual Dimorphism in Sports", "Woman - Sport - Health", "Sport in a Woman's Life", "Sportswoman - a successful woman", "Women's Sports.
Beneficios y obstáculos", "La cuestión del dimorfismo sexual en el deporte", "Mujer - deporte - salud", "El deporte en la vida de la mujer", "Deportes femeninos.

- "Maternity and sport - the challenge of contemporary sport" in 2004,
"Maternidad y deporte - el desafío del deporte contemporáneo" en 2004;

"Hate the sport, hate the sport!"
"¡Odio el deporte! ¡Odio el deporte!"

Sports, sports, sports 24-7 gets dull.
Deportes, deportes, deportes, todo el día se hace aburrido.

Well, sports aren't your sport.
Los deportes no son tu deporte.

Sports is sports, you know.
Deportes son deportes, ¿sabes?

Stones, brake, brake, sports, sports, place...
Piedras, freno, freno, deportes, deportes, lugar...

Sports day and night sport !
Día Deportes y el deporte la noche!

The sport of life is gonna be your sport, baby cakes.” “The sport of—”
El deporte de la vida será tu deporte, ricura. —El deporte de...

Everyone goes in for sport, and jewellery does not go with sport.
se apasionan por los deportes, y las joyas son el enemigo de los deportes.

They used it only for sport—and their favorite sport was love.
Sólo lo utilizaron para un deporte, y su deporte favorito era el amor.

There’s no sport to it.”
No hay deporte en eso.

‘There are lots of other sports.’
—Hay muchos otros deportes.

It was an activity sport for him.
Para él era un deporte.

“What kind of sport is that?”
–¿Qué deporte es ese?

deportivo adjective

The sports policy is being refined by a sports consultant.
La política deportiva está siendo revisada por un consultor especializado en temas deportivos.

These projects include the construction of sports fields and facilities, sports training centres and youth centres and the provision of sports equipment.
Estos proyectos se destinaron a construir terrenos y espacios deportivos, centros de formación deportiva y centros juveniles, así como a suministrar equipamiento deportivo.

The sports grounds enable them to carry out sports activities.
Los terrenos deportivos les permiten realizar actividades deportivas.

Distribution of sports equipment to outer islands and sports organisations; and
- Se distribuyó equipo deportivo a las islas exteriores y a las organizaciones deportivas; y

- The sporting rifle?
- ¿El rifle deportivo?

Sports Academy Grunwald
Academia deportiva Grünwald

- Sports Utility Vehicle.
- Vehículo utilitario deportivo.

Sport lipstick, maybe?
¿Labial deportivo, quizás?

Jingwu Sports Federation
Federación Deportiva Jingwu

A sports car.
Un coche deportivo.

Suffice it sports?
Lo suficientemente deportivo?

Hello, sports fans!
¡Hola fanático deportivo!

A sports car.” “You bought sports car?”
Un coche deportivo. – ¿Te has comprado un coche deportivo?

Hardly be sporting.
No sería deportivo.

For the sport of it!
¡Para ser deportivos!

For the sports club?
—¿Para el club deportivo?

“Is that a sports team?”
—¿Eso es un equipo deportivo?

Not very sporting, was it?
No ha sido muy deportivo, ¿verdad?

“It's not very sporting to kick a man in the balls.” “I'm not interested in sporting.
No es muy deportivo patear a un hombre en las pelotas. —No me interesan las actividades deportivas.

Hardly sporting, eh?
No es muy deportivo, ¿eh?

de deportes adjective

Sports. We're talking sports.
Estamos hablando de deportes.