Translation for "specifically reserved" to spanish

Specifically reserved

• específicamente reservado
• específicamente reservada

Translation examples

específicamente reservado

The Scottish Parliament will be able to pass acts dealing with issues not specifically reserved, such as health, education and criminal and civil law; but, broadly speaking, matters such as foreign affairs and international agreements will be reserved.
El Parlamento de Escocia podrá sancionar leyes sobre asuntos no específicamente reservados, como salud, educación y derecho penal y civil, pero, en general, asuntos como las relaciones exteriores y los acuerdos internacionales estarán reservados.

The staff of the Centre is appointed and administered by the Executive Director -- for service limited to the Centre, regarding new appointees -- under the Staff Regulations and Rules of the United Nations, with the exception of the matters specifically reserved to the Secretary-General or the Director-General of the United Nations Office at Geneva.
El Director Ejecutivo nombra y administra el personal del Centro - para servicios limitados al Centro, por lo que se refiere a nuevos nombramientos - con arreglo al Reglamento y el Estatuto del Personal de las Naciones Unidas, con excepción de los asuntos específicamente reservados al Secretario General o al Director de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra.