Translation for "specific user" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Brochures, posters, and other outreach material on the Global Programme of Action, targeted for specific user groups, to raise awareness and ownership on possible solutions (three brochures and posters), (GC.22/2), (Government of Belgium: $50,000, Government of the Netherlands: $40,000)
Folletos, carteles y otro material de difusión del Programa de Acción Mundial, enfocados a grupos de usuarios específicos, para que tomen mayor conciencia del tema y se sientan más identificados con las posibles soluciones (tres folletos y carteles), (GC.22/2), (Gobierno de Bélgica: 50.000 dólares, Gobierno de los Países Bajos: 40.000 dólares)
The content of the portal is regularly updated, consultations are provided to visitors or specific users.
El contenido del portal se actualiza periódicamente, y se facilitan las consultas para los visitantes o usuarios específicos.
Evaluating any new projects that are not included in the Education Project, including at the proposal of the external community, and putting together project proposals with reference to specific user targets (individuals or groups).
- Evaluar cualquier proyecto nuevo que no se incluya en el proyecto de educación, inclusive a propuesta de la comunidad externa, y elaborar propuestas destinadas a usuarios específicos (individuos o grupos).
Could have implications for CST as do other networks for specific users
Podrían tener repercusión en el CCT al igual que la tienen otras redes para usuarios específicos.
Moreover, the staff members who shared the same username on the Windows operating system were not linked to a specific user identification, resulting in a lack of accountability at the level of the operating system.
Además, los funcionarios que compartían el nombre de usuario en el sistema operativo Windows no estaban vinculados a usuarios específicos, lo cual se traducía en una falta de rendición de cuentas a nivel del sistema operativo.
Practice guides and other non-legislative texts, for example, might best be promoted by wide dissemination to courts and other specific users;
El mejor modo de promocionar las guías prácticas y otros textos no legislativos, por ejemplo, podría ser distribuyéndolos ampliamente a los tribunales y otros usuarios específicos;
(a) Training materials for specific user groups on innovative environmental management practices.
a) Materiales de capacitación para grupos de usuarios específicos sobre prácticas innovadoras de ordenación ambiental.
It also makes inter-institutional coordination necessary so that sectoral public policies can be fostered which incorporate immigrants as specific users of the services delivered by the State.
También implica la coordinación interinstitucional para fomentar políticas públicas sectoriales que incorporen a los inmigrantes como usuarios específicos de los servicios que el Estado entrega.
57. Existing national technology centres or other equivalent mechanisms have an important role to play in developing, monitoring and disseminating existing methodologies and techniques, as well as in providing support for adapting them to specific user needs and conditions.
Los centros tecnológicos nacionales existentes y el resto de los mecanismos equiparables tienen una importante función que desempeñar en la creación, supervisión y difusión de las metodologías y técnicas existentes, así como para prestar apoyo a fin de adaptarlas a las necesidades y condiciones de usuarios específicos.
It turns out that Zimmerman was only one of hundreds of specific users it was designed to target-- people whose search histories indicated depression, for instance.
Resulta que Zimmerman era sólo uno de los cientos de usuarios específicos a los que estaba diseñado para dirigirse gente cuyos historiales de búsqueda indicaban depresión, por ejemplo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test