Translation for "some of fruit" to spanish

Some of fruit

• algo de fruta
• algunas de las frutas

Translation examples

algo de fruta

This is frequently the case for oranges and other citrus fruit, pineapples, apples, some stone fruit, grapes and tomatoes in the high season, as well as for tuna and sardines (for consumption).
Este es normalmente el caso de las naranjas y otros frutos cítricos, las piñas tropicales, las manzanas, algunos frutos de hueso, las uvas y los tomates en temporada alta, así como los atunes y las sardinas (para el consumo).

In a shorter-term perspective, additional trade flows as a result of access commitments and tariff reductions may prove to be significant only for a few agricultural products (e.g. beef, certain dairy products, some vegetables, fruit and fruit preserves) as tariffication has resulted in rather prohibitive tariff levels in many cases.
A corto plazo, los aumentos de los intercambios comerciales como consecuencia de los compromisos contraídos en materia de acceso a los mercados y de las reducciones de derechos arancelarios acordadas quizá sólo serán importantes para unos pocos productos agrícolas (por ejemplo, carne de vacuno, ciertos productos lácteos, algunas hortalizas, las frutas y las conservas de frutas) ya que en bastantes casos la arancelización ha dado origen a unos derechos de aduana más bien prohibitivos.

Concerning new products, some tropical fruits and flowers, speciality vegetables such as mangetout and babycorn, gourmet coffees and partially dried fruit have found strong demand in developed countries and provide greater returns to developing countries than their traditional exports.
En cuanto a los productos nuevos, algunas frutas y flores tropicales, las legumbres especiales, como las judías sin pergamino y el maíz miniatura, los cafés sibarita y las frutas parcialmente secas han tenido una fuerte demanda en los países desarrollados y comportan para los países en desarrollo tasas más altas de rentabilidad que sus exportaciones tradicionales.

These include pinewood nematode, longicorn beetles and other wood pests for trade in logs and wooden materials, khapra beetle in grain and similar commodities, tephritid fruit flies in some fresh fruit and various pathogenic nematodes and fungi in soils.
Son, entre otras, en el caso de los troncos y derivados de la madera, el nematodo del pino, el cerambicido y otras plagas que atacan a la madera; en el caso de los cereales y otros productos básicos, el trogoderma granarium; en algunas frutas frescas, la mosca de la fruta de la familia tephritidae, y diversos nemátodos patógenos y hongos en los suelos.