Translation for "solemn dignity" to spanish

Solemn dignity

• solemne dignidad

Translation examples

solemne dignidad

Perdiz accepted the bribe with solemn dignity.
Perdiz aceptó la propina con solemne dignidad.

Wallace Dorn, cloaked in solemn dignity.
Wallace Dorn estaba cubierto con un manto de solemne dignidad.

Their solemn dignity reminded Aragon of Violet Smith.
Su solemne dignidad le recordó a Aragón a Violet Smith.

the solemn dignity of the dogs’ funeral fires in the basurero.
la solemne dignidad de las piras funerarias de los perros en el ‘basurero’.

A white-haired old woman came forward with solemn dignity.
Una anciana, de cabello blanco, se adelantó con solemne dignidad.

Once the tiger's curiosity had been satisfied, it left with the same solemn dignity with which it had come.
El tigre no registró temor ni agresión en ellos, sino empatía, y una vez satisfecha su curiosidad, se retiró con la misma solemne dignidad con que había llegado.

He bent over her hand, bearing it to his lips, whilst ahead, Madame de Chesnières advanced into the room with solemn dignity, and behind him, Constant remained sternly at gaze.
Él se inclinó sobre su mano, llevándosela a los labios, mientras madame de Chesnières avanzaba con solemne dignidad y Constant contemplaba la escena con severa mirada.

He returned shortly thereafter, with the concierge in tow, a tall, stoop-shouldered man dressed head to foot in black, cadaverous and sunken-cheeked, who bore himself with the solemn dignity of a count or minor noble.
Regresó poco después, seguido por el conserje, un hombre alto y cargado de hombros, ataviado de negro de la cabeza a los pies, cadavérico y de pómulos hundidos, que se conducía con la solemne dignidad de un conde o un aristócrata menor.

As the flycycles settled on hard-packed dirt, ten feet above what had once been a parking area for large ground-bound vehicles, five humanoid natives strode in solemn dignity through a second-story window.
Cuando las aerocicletas se posaron sobre la tierra apisonada, tres metros por encima de una antigua zona de aparcamiento para vehículos terrestres, cinco nativos humanoides salieron con solemne dignidad por una ventana del segundo piso.