Translation for "soft and smooth" to spanish

Soft and smooth

• suave y blando
• suave y liso
• suave y lisa

Translation examples

suave y blando

The leather felt soft and smooth;
El cuero estaba suave y blando;

The floor of the forest was soft and smooth, a comfortable bed compared to the dampened earth of the lowlands.
El suelo del bosque era suave y blando, un lecho confortable comparado con el siempre mojado de las tierras bajas.

Suddenly my cold hand is blanketed by Evan’s warmer one, and his palm is as soft and smooth as the pillowcase beneath my cheek. “It kills me,” I sob.
De repente, la cálida mano de Evan tapa la mía, que está más fría. Su mano es tan suave y blanda como la almohada que tengo bajo la mejilla. —No puedo soportarlo —digo entre sollozos—.

Furthermore, after they take shape, the breasts look completely natural and realistic, feel as soft and smooth as dripping water, and follow the rhythm of your steps with a tiny natural jiggle, making you look sexy and charming.
Además, una vez toman forma, los pechos presentan un aspecto completamente natural y realista, su tacto es tan suave y blando como el agua que gotea, y cuando se mueven siguen el ritmo de los pasos, con una pequeña sacudida natural, confiriendo un aspecto sexy y encantador.

suave y liso

Her hair soft and smooth, like when you pet a bird.
Era suave y liso, como el de un pájaro.

There was a faint gold thread within the cloth, he realized, recalling how it had felt: soft and smooth, like the underside of a leaf.
Se dio cuenta de que la tela tenía un hilo dorado y recordó su tacto: suave y liso, como el envés de una hoja.

Until the distinguished professor from the city of Oaxaca saw what I was doing and said this boy has talent and took me to live in the city (with the permission of my honored father) and there I grew up learning to read and write and paint with so much joy, Señora, as if I myself had been amate paper or an adobe wall that gradually is covered with lime and maguey sap until the wall of earth is transformed into something as soft and smooth as a woman’s back .
Hasta que el señor profesor de la ciudad de Oaxaca vio lo que hacía y dijo este muchacho tiene talento y me llevó a vivir a la ciudad (con permiso de mi señor padre) y allí crecí aprendiendo a leer y escribir y a pintar con una alegría tan grande, señora, como si yo mismo hubiera sido un papel de amate o un muro de adobe que poco a poco se va cubriendo de cal y canto y baba de maguey, hasta convertir la pared de tierra en algo tan suave y liso como la espalda de una mujer...

suave y lisa

Skin like amber velvet, soft and smooth to the touch.
Piel de terciopelo ambarino, suave y lisa al tacto

I love your skin, so soft and smooth like a pebble.
Adoro tu piel tan suave y lisa como una losa.

Fresh, salty, warm, spicy Skin soft and smooth, veins showing under tense, tight muscles
Fresca, salada, caliente, picante piel suave y lisa, las venas saltando bajo la piel, músculos rígidos

no,but if i had,it would've been tough but soft and smooth and strong really really strong you were without oxygen for a few minutes,you could easily have been ? things you know,hallucination i wasn't ? things
no, pero si lo hubiera hecho, habría sido duro, pero suave y lisa y fuerte muy, muy fuerte estuvo sin oxígeno durante unos pocos minutos, usted fácilmente podría haber sido?

A soaking in the whey they got from the dairyman made their skin soft and smooth as a baby’s again.
Las ponían a remojo en el suero de la leche que les daba el quesero y la piel se volvía suave y lisa como la de un niño.

But whenever possible, he stole a few minutes on Friday just to stand close to her and hear her voice, soft and smooth as suede, assuring him that he was a "neat kid."
Pero siempre que le era posible aprovechaba unos cuantos minutos los viernes para estar junto a ella y escuchar su voz, suave y lisa como la seda, diciéndole que era un «chico estupendo».