Translation for "soda pop" to spanish

Soda pop

noun

• gaseosa

Translation examples

gaseosa noun

And the essential can of soda pop for the boy.
Y la imprescindible lata de gaseosa para el chico.

But the bottles contained something stronger than soda pop.
Pero las botellas contenían algo más fuerte que gaseosa.

They advertise the same specialties: orange soda pop and steamy-hot noodle soup.
Anuncian las mismas especialidades: gaseosa de naranja y humeante sopa de fideos.

"Well, hell, Johnny," Christenson said, "that's nothing but soda pop, for Christ's sake!"
—¡Joder, Johnny —exclamó Christenson—, si no es más que gaseosa, por todos los diablos!

They drank some of the world's finest champagne as if it were soda pop, with inevitable results.
Bebieron uno de los mejores champanes del mundo como si fuese efectivamente gaseosa, con los resultados inevitables.

“And they’d want you for a French champagne instead of an American one that tastes like soda pop.”
—Y te pedirían que anunciases un champán francés y no uno americano que tiene sabor de gaseosa.

The only refreshment was a cooler full of sugary soda pop supplied free by Dr Pepper, the sponsor of the tour.
La única posibilidad de refrescarse la ofrecía una nevera llena de las bebidas gaseosas azucaradas que Dr. Pepper, el patrocinador de la gira, les proporcionaba de forma gratuita.

Scattered tables held the overflow and in a separate little room the children held their own celebration with milk and soda pop.
Varias mesas dispersas daban cabida al resto de los asistentes y, en una salita separada, los niños celebraban su propia fiesta con leche y gaseosa.

Win tossed him a Yoo-Hoo, Myron's favorite drink, kind of a cross between a soda pop and chocolate milk. Myron smiled.
Win le arrojó un Yoo-Hoo, su bebida favorita, una mezcla entre gaseosa y leche con chocolate. Myron sonrió.

(The ladies had long ago switched to soda pop.) Finally, to break the monotony the Marines began unlimbering a few toasts of their own.
(Las señoras hacía tiempo que se habían pasado a la gaseosa). Al fin, para romper la monotonía, los marines empezaron a proponer también unos cuantos brindis por su cuenta.